Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Painful attraction (SUN)

Painful attraction

Болезненное влечение


You're good at hiding
You're good, my friend
I'm good at catching
The tiniest glance
I'm not making this up
Oh, I can read dirty thoughts

Chest up, breathing out
Uneasy when I'm around
What's that little frown?
Eyes down as I turn around

Guess what? From the start
I've been seeing through your heart
Just make the first move
And finish what you've started, dude

Push my patience to a limit and
Watch your house of cards just fly away
Oh, you shouldn't make a princess wait...

No
No, no, no
No, no, no
No, no, no!

This desire
Hidden feelings
Air on fire
Bodies screaming

The painful attraction

I can cover up all my crushes
I can make you feel like a friend
I know all about each one of your stalk accounts

Whеn you look at others and pretend
I'm not your cеnter of attention
Babe I know you damn well
Whom your browser is all about

Push my patience to a limit and
Watch your house of cards just fly away
Oh, you shouldn't make a princess wait...

This desire
Hidden feelings
Air on fire
Bodies screaming
This desire
Hidden feelings
Air on fire
Bodies screaming

Painful attraction
Touch me right now
Painful attraction
You know it's now

Painful attraction
Touch me right now
Painful attraction
You know it's now

Ты мастерски прячешься.
Ты молодец, мой друг.
Я мастерски ловлю
Даже самый мимолётный взгляд.
Я не выдумываю.
О, я умею читать грязные мысли.

Грудь расправлена, выдох.
Неловко, когда я рядом.
Что это за хмуроватое выражение?
Опускаешь глаза, когда я оборачиваюсь.

Знаешь что? С самого начала
Я видела твоё сердце насквозь.
Просто сделай первый шаг
И закончи то, что начал, чувак.

Испытай моё терпение до предела
И смотри, как твой карточный домик просто разлетается.
О, не стоит заставлять принцессу ждать...

Нет.
Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет.
Нет, нет, нет!

Это желание.
Скрытые чувства.
Воздух в огне.
Тела кричат.

Болезненное влечение.

Я могу скрыть все свои увлечения.
Я могу заставить тебя чувствовать себя другом.
Я знаю всё о каждом из твоих эпизодов сталкинга.

Когда ты смотришь на других и притворяешься, что
Я не в центре твоего внимания,
Детка, я чертовски хорошо тебя знаю
О ком твой браузер.

Испытай моё терпение до предела
И смотри, как твой карточный домик просто разлетается.
О, не стоит заставлять принцессу ждать...

Это желание.
Скрытые чувства.
Воздух в огне.
Тела кричат.
ЭТО желание.
Скрытые чувства.
Воздух в огне.
Тела кричат.

Болезненное влечение.
Коснись меня прямо сейчас.
Болезненное влечение.
Ты знаешь, что самое время.

Болезненное влечение.
Коснись меня прямо сейчас.
Болезненное влечение.
Ты знаешь, что самое время.

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Painful attraction — SUN Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Krystal Metal

Krystal Metal

SUN


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности