Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Monopolis (Starmania)

Monopolis

Монополис


Tous:
Monopolis
Il n'y aura plus d'étrangers
On sera tous des étrangers
Dans les rues de ...
Monopolis
Marcherons-nous main dans la main
Parlerons-nous d'amour demain
Tous les deux dans ...
Monopolis

Quand nos enfants auront vingt ans
Nous, on sera d'un autre temps
Le temps d'avant ...
Monopolis
Je me vois assis(e) sur un banc
Seule(e) ...
Au milieu de ...
Monopolis

Все:
Монополис…
Там не будет больше незнакомцев
Ведь все будут незнакомцами
На улицах...
Монополиса
Пойдем рука об руку
Поговорим о любви завтра
Вдвоем посреди...
Монополиса

Когда нашим детям будет 20 лет
Мы будем уже в другом времени
Во времени до...
Монополиса
Я вижу как я сижу на скамейке
Один(а)..
Посредине...
Монополиса

Автор перевода — Виолетта Лахова (frenchmusicals.ru)

Прислала Елена Фадеева

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Monopolis — Starmania Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.