Перевод песни Flame (Smash Into Pieces)

In the darkest hours
Leave the shadows
Leave the shadows on the ground, I'm heading up
Gaining all my powers
Like an echo
Like an echo from the past that never stops

Every time you try to get away
Running with the doubts in your eyes
I'll be there

Light me on fire, ooh
Put me through the rain
Still I'll be your flame
Walking the wire, ooh
I won't let it break
Even through the pain
Still I'll be your flame
Still I'll be your flame

Release my inner dragon
Through the ashes
I will rise against the tide
I'll level up
Unleashing all my passions
I'll come crashing
Through the surface
I'll be aiming at the sun

Every time you try to get away
Running with the doubts in your eyes
I'll be there

Light me on fire, ooh
Put me through the rain
Still I'll be your flame
Walking the wire, ooh
I won't let it break
Even through the pain
Still I'll be your flame
(I'll be your flame)
Still I'll be your flame
(I'll be your flame)

Created under pressure I found the spark
Stronger from the battles within my heart
Can you feel the flame?
(Can you feel it?)
Can you feel the flame?
(Can you feel it?)

Light me on fire, ooh
Put me through the rain
Still I'll be your flame
Walking the wire, ooh
I won't let it break
Even through the pain
Still I'll be your flame
Still I'll be your flame
Still I'll be your flame
(Even through the pain)
(Still I'll be your flame)

В непроглядной мгле
Отбрасываю тени,
Отбрасываю тени на земле, я поднимаюсь ввысь.
Вбираю всю свою мощь,
Словно эхо,
Словно эхо из прошлого, что вечно живёт.

Если тебе захочется исчезнуть,
Убегая вдаль с сомненьями в глазах,
Я буду рядом.

Зажги во мне огонь,
Испытай меня ливнем,
Я останусь твоим пламенем.
Прохожу по канату,
Я не дам ему порваться.
Даже превозмогая боль,
Я останусь твоим пламенем.
Я останусь твоим пламенем.

Освобожу своего дракона
И сквозь пепел
Восстану наперекор стихиям,
Превзойдя себя.
Дам волю своей страсти
И пронесусь
Сквозь преграды,
Устремляясь к солнцу.

Если тебе захочется исчезнуть,
Убегая вдаль с сомненьями в глазах,
Я буду рядом.

Зажги во мне огонь,
Испытай меня ливнем,
Я останусь твоим пламенем.
Прохожу по канату,
Я не дам ему порваться.
Даже превозмогая боль,
Я останусь твоим пламенем.
(Я буду твоим пламенем)
Я останусь твоим пламенем.
(Я буду твоим пламенем)

Рождён в тисках, я обрёл искру.
Закалён битвами в своей душе.
Чувствуешь ли ты это пламя?
(Чувствуешь его?)
Чувствуешь ли ты это пламя?
(Чувствуешь его?)

Зажги во мне огонь,
Испытай меня ливнем,
Я останусь твоим пламенем.
Прохожу по канату,
Я не дам ему порваться.
Даже превозмогая боль,
Я останусь твоим пламенем.
Я останусь твоим пламенем.
Я останусь твоим пламенем!
(Даже превозмогая боль)
(Я останусь твоим пламенем)