Перевод песни A sky full of stars (Smash Into Pieces)

I'll stay awake tonight
I'm looking out of my window
And the stars are looking back

I feel your ray of light
I know one day I will follow
But I'll stay until you ask

The Earth will keep on spinning
When my days are over
We're gonna keep on dreaming
Cause it takes us closer
Hold on until we are

A sky full of stars
We are million miles apart
And we shining though the dark
With our burning heart
Sky full of stars
We are facing the unknown
But with you it feels like home
When I know we are
A sky full of stars

Where do the echoes go?
Will voices turn into silence?
I am lost when you are gone

I go through space and time
Going through hell from a heaven
Cause I know where I belong

We're gonna keep on dreaming
Cause it takes us closer
Hold on until we are

A sky full of stars
We are million miles apart
And we shining though the dark
With our burning heart
Sky full of stars
We are facing the unknown
But with you it feels like home
When I know we are
A sky full of stars

We are facing the unknown
But with you it feels like home
(We belong here)
(We belong here)

I'll go to sleep tonight
You shine at me through my window
And I know I'll be alright

A sky full of stars
We are million miles apart
And we shining though the dark
With our burning heart
Sky full of stars
We are facing the unknown
But with you it feels like home
When I know we are
A sky full of stars

Этой ночью я не лягу спать,
Я смотрю в своё окно,
И звёзды смотрят на меня в ответ.

Я чувствую твой лучик света,
Я знаю, однажды я пойду за тобой,
Но я жду, пока ты позовёшь.

Земля не прекратит вращаться,
Когда меня не станет.
Мы не прекратим мечтать,
Ведь это сближает нас.
Совсем скоро мы станем…

Небом, усыпанным звёздами.
Нас разделяют миллионы миль,
И мы сияем в темноте
С пылающим сердцем,
В небе, усыпанном звёздами.
Мы идём в неизвестность,
Но с тобой я обретаю свой дом.
Ведь я знаю, мы и сами —
Небо, усыпанное звёздами.

Куда исчезают отголоски?
Умолкнут ли все голоса?
Я теряюсь, если тебя нет рядом.

Я блуждаю сквозь время и пространство,
Странствую сквозь ад из рая,
Ведь мне известно, где мой дом.

Мы не прекратим мечтать,
Ведь это сближает нас.
Совсем скоро мы станем…

Небом, усыпанным звёздами.
Нас разделяют миллионы миль,
И мы сияем в темноте
С пылающим сердцем,
В небе, усыпанном звёздами.
Мы идём в неизвестность,
Но с тобой я обретаю свой дом.
Ведь я знаю, мы и сами —
Небо, усыпанное звёздами.

Мы идём в неизвестность,
Но с тобой я обретаю свой дом.
(Это наш дом)
(Это наш дом)

Этой ночью я лягу спать,
Ты светишь в моё окно,
И я уверен — всё будет хорошо.

Небо, усыпанное звёздами.
Нас разделяют миллионы миль,
И мы сияем в темноте
С пылающим сердцем,
В небе, усыпанном звёздами.
Мы идём в неизвестность,
Но с тобой я обретаю свой дом.
Ведь я знаю, мы и сами —
Небо, усыпанное звёздами.