Войти с форума
Регистрация на форуме
Skillet — перевод песни
Legendary
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Skillet появятся новые переводы
5.0
9
Legendary
Легендарный
(Legendary)(Легендарный)
Oh!О!
(Legendary)(Легендарный)
Oh!О!
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
Oh!О!
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
My heart bleeds adrenalineМоё сердце кровоточит адреналином,
The fire I breathe is where I liveМой дом — огонь, дышу им единым.
Say my name, incredibleНазови меня по имени, не верь.
Say my name, an animalНазови меня по имени, я — зверь.
One life to liveЖивём один раз,
I never give up, I never give inНикогда не сдаюсь, никогда не отступаю.
Some people wanna turn and run (Run)Кто-то валит, чтоб остаться целым (целым).
But the strong rise under the gunСильный же встаёт под прицелом.
Top, to the topНа вершину, на вершину встану!
Ain't never gonna stopНикогда не перестану!
To the top, to the topНа вершину, на вершину встану!
Ain't never gonna stopНикогда не перестану!
Never gonna keep me down (Never keep me)Никогда не притеснить меня (не притеснить).
Still the one that's standin' now (Never falling)Всё ещё стою, крепка моя броня (не падаю).
Destiny is callin' meСудьба зовёт меня, эй ты,
Go down in historyПора в историю войти!
Every day I'll fight to beДень ото дня сражаюсь на пути,
LegendaryСтать легендарным.
Oh!О!
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
Oh!О!
Oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
LegendaryЛегендарный
Fly high or will I fall?Взлечу ли высоко иль упаду?
Legends made when faith is strongТворят легенды те, сильна в ком вера.
Say my name, no time to bleedНазови меня по имени, нет времени кровоточить.
Say my name, I'm conqueringНазови меня по имени, я здесь, чтоб победить.
While I'm alive, I'll push through the pain, I'll run for the prizeПока я жив, превозмогая боль, я устремлюсь за призом.
Some people wanna turn and run (Run)Кто-то валит, чтоб остаться целым (целым).
But the strong rise under the gunСильный же встаёт под прицелом.
Top, to the topНа вершину, на вершину встану!
Ain't never gonna stopНикогда не перестану!
To the top, to the topНа вершину, на вершину встану!
Ain't never gonna stopНикогда не перестану!
Never gonna keep me down (Never keep me)Никогда не притеснить меня (не притеснить).
Still the one that's standin' now (Never falling)Всё ещё стою, крепка моя броня (не падаю).
Destiny is callin' meСудьба зовёт меня, эй ты,
Go down in historyПора в историю войти!
Every day I'll fight to beДень ото дня сражаюсь на пути,
LegendaryСтать легендарным.
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО, о, о, о, о, о
Everyday I'll fight to beДень ото дня сражаюсь на пути,
LegendaryСтать легендарным.
Oh!О!
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
Oh!О!
Oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
LegendaryЛегендарный
Wings are made to fly, made to fly (Made to fly)Крылья для того, чтобы летать, чтобы летать. (Чтобы летать)
Fears are born to die, born to die (Born to die)Страхи рождены, чтоб умирать, чтоб умирать. (Чтоб умирать)
Pushin' through the pain, through the pain (Through the pain)Превозмогая боль, превозмогая боль (через боль).
Pushin' through, breakin' throughПробиваться, превозмочь,
Whatever it takes, what I gotta doЧего бы то ни стоило, смочь.
Givin' my all, givin' all that I've gotВсего себя отдам, упрусь,
Never will stop 'til I get to the topНе остановлюсь, покуда до вершин не доберусь.
Top, to the topНа вершину, на вершину встану!
Ain't never gonna stopНикогда не перестану!
To the top, to the topНа вершину, на вершину встану!
Ain't never gonna stopНикогда не перестану!
Never gonna keep me down (Never keep me)Никогда не притеснить меня (не притеснить).
Still the one that's standin' now (Never falling)Всё ещё стою, крепка моя броня (не падаю).
Destiny is callin' meСудьба зовёт меня, эй ты,
Go down in historyПора в историю войти!
Every day I'll fight to beДень ото дня сражаюсь на пути,
LegendaryСтать легендарным.
Never gonna keep me down (Never keep me)Никогда не притеснить меня (не притеснить).
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о о
Still the one that's standin' now (Never falling)Всё ещё стою, крепка моя броня (не падаю).
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о о
Destiny is callin' meСудьба зовёт меня, эй ты,
Go down in historyПора в историю войти!
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о о о
Every day I'll fight to beДень ото дня сражаюсь на пути,
Oh oh ohО о о о о о о
LegendaryСтать легендарным.
Oh!О!
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
Oh!О!
Oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
LegendaryЛегендарный
Oh oh oh, oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
Oh oh oh, oh oh ohО о о о о о о
LegendaryЛегендарный
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Legendary — Skillet
Рейтинг: 5 / 5 81 мнений
Skillet
Skillet — американская рок-группа из Мемфиса, основанная в 1996 году. От ранних экспериментов с гранжем и индустриальным звучанием они пришли к стадионным хитам и многолетним мировым турам. Биография Skillet — это история постоянной эволюции, смен состава и больших песен вроде Monster, Hero и Feel Invincible, а также перехода к независимому выпуску альбомов.
полная биографияЭтот альбом
Victorious
(2019)
-
1.
Legendary
-
2.
You ain't ready
-
3.
Victorious
-
4.
This is the kingdom
-
5.
Save me
-
6.
Rise up
- 7. Terrify the dark
-
8.
Never going back
-
9.
Reach
- 10. Anchor
- 11. Finish line
- 12. Back to life