Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Anchor (Skillet)

Anchor

Якорь


Driftin' beneath the horizon
Body is weak but I’m tryin'
To make it to shore, but I'm fallin’ short
I need You more
Wave after wave, I've been sinkin'
So unto Your promise I'm clingin'
You say that I'm strong, to You I belong
Keep holdin' on

You are my anchor
So steady me, steady me now
You are my anchor
You're keepin’ my feet on the ground
In angry oceans You’ve never broken through
Every wave of the storm
You are my anchor
So steady me, steady me now
Come steady me, steady me now

When I get tired of findin'
All of the fears I’ve been hidin'
You gave me a breath and tell me to rest
You never left
I can, I can, I can hear You callin' me by name
Pullin' me up from under my shame
I’ll never be the same
I can face anything, so let it rain

Don't let go
I don't want to do this alone
Don't let go
I know I'll drown on my own

Дрейфую под горизонтом,
Моё тело ослабло и я стараюсь
Добраться до берега, но быстро сдаюсь,
Ты нужен мне больше всего.
Волна за волной, я тону,
Мне лишь остаётся цепляться за твоё обещание,
Ты говоришь, что я сильный, я принадлежу тебе,
Держись до конца.

Ведь ты мой якорь,
Так поддержи и успокой меня прямо сейчас.
Ты мой якорь,
Ты помогаешь мне устоять на земле.
Среди яростных океанов, ты никогда не прорывался
Сквозь штормовые волны.
Ты мой якорь,
Так поддержи и успокой меня,
Приди и поддержи меня.

Когда я устаю обнаруживать
Все страхи, скрытые во мне,
Ты дашь мне вздохнуть и отдохнуть,
Ты никогда не покидаешь меня.
Я слышу, слышу, как ты зовёшь меня по имени,
Избавляешь меня от стыда,
Я никогда не буду прежним,
Я смогу всё преодолеть, так дай пролиться дождю.

Не покидай меня,
Я не хочу делать это в одиночку.
Не оставляй меня,
Я знаю, что утону в одиночестве.

Автор перевода — L.E.V
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Anchor — Skillet Рейтинг: 5 / 5    20 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.