Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Stronger (Score, the)

Stronger

Сильнее


I don’t do this for the riches
I’m infected, my condition
Is I’m always in my head

These words are my religion
I’m obsessive by decision
Imma do this ’til I’m dead

Set me on fire
Set me on
Set me on fire

I’m still alive
I’m still a
I’m still alive

Bet you didn’t think that I’d come back to life
Fire, faster, everlaster
Bet you didn’t think that I’d come back to life
Higher, faster, never-crasher

Bet you didn’t think that I’d come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn’t think that I’d come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn’t think that I’d come back to life

I do this with conviction
I write truths and never fictions
My disease is what you fed

I can’t stop with my ambition
Like a missile on a mission
I’m a force that you will dread

Set me on fire
Set me on
Set me on fire

I’m still alive
I’m still a
I’m still alive

Bet you didn’t think that I’d come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn’t think that I’d come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn’t think that I’d come back to life

Bet you thought that I was dead
But I’m not dead
I’m not dead
Bet you thought that I was dead
But I’m not dead
I’m not dead

Stronger, stronger, everlaster
Now you’re faster, never-crasher
Stronger, stronger, everlaster
Now you’re faster, never-crasher

Bet you didn’t think that I’d come back to life

Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn’t think that I’d come back to life
Stronger
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn’t think that I’d come back to life

Stronger
(Bet you thought that I was dead,
but I’m not dead, I’m not dead)
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn’t think that I’d come back to life
Stronger
(Bet you thought that I was dead,
but I’m not dead, I’m not dead)
(Stronger, stronger, stronger, stronger)
Bet you didn’t think that I’d come back to life
Bet you didn’t think that I’d come back to life

Я делаю это не ради богатства
Я заражен, мое состояние:
Всегда в своих мыслях

Эти слова — моя религия
Я выбираю одержимость
Я буду делать это, пока не умру

Подожгите меня
Подожгите
Подожгите меня

Я все еще жив
Я все еще
Я все еще жив

Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Огонь, быстрее, самый стойкий
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Выше, быстрее, никогда-не-сломленный

Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни

Я делаю это с уверенностью
Я пишу правду и никогда не выдумываю
Моя болезнь — это то, что вы кормили

Я не могу остановиться с моими амбициями
Как ракета с заданной целью
Я — сила, которой вы будете бояться

Подожгите меня
Подожгите
Подожгите меня

Я все еще жив
Я все еще
Я все еще жив

Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни

Готов поспорить, вы думали, что я мертв
Но я не мертв
Я не мертв
Готов поспорить, вы думали, что я мертв
Но я не мертв
Я не мертв

Сильнее, сильнее, вечнозеленый
Теперь ты быстрее, никогда-не-сломленный
Сильнее, сильнее, самый стойкий
Теперь ты быстрее, никогда-не-сломленный

Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни

Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни

Сильнее
(Готов поспорить, вы думали, что я мертв,
но я не мертв, я не мертв)
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Сильнее
(Готов поспорить, вы думали, что я мертв,
но я не мертв, я не мертв)
(Сильнее, сильнее, сильнее, сильнее)
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни
Готов поспорить, вы не думали, что я вернусь к жизни

Автор перевода — Муза

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Stronger — Score, the Рейтинг: 5 / 5    46 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Carry on

Carry on

Score, the


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Вчера

10.01.(1964) День рождения Брэда Робертса, лидера Crash Test Dummies