Войти с форума
Регистрация на форуме
Beloved, the — перевод песни
Sweet harmony
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Beloved, the появятся новые переводы
5.0
116
Sweet harmony
Сладкая гармония
Is it right or wrongЭто правильно или нет —
Try to find a placeПытаться найти место,
We can all belong?Которому мы все могли бы принадлежать?
Be as oneБыть единым целым,
Try to get on by if we unify?Пытаться добиться успеха, если мы едины?
We should really tryМы должны действительно постараться.
All this time spinning round and roundВремя идет и идет...
Made the same mistakesМы делаем все те же ошибки,
That we've always foundКоторые мы всегда делали.
Surely now we could move alongНаверняка сейчас мы могли бы продолжить
Make a better world?Делать мир лучше?
No, it can't be wrongНет, это не может быть неправильным.
Let's come together right nowПойдем вместе прямо сейчас
O yeah, in sweet harmonyО, да, в сладкую гармонию.
Let's come together right nowПойдем вместе прямо сейчас
O yeah, in sweet harmonyО, да, в сладкую гармонию.
Time is running outВремя заканчивается...
Let there be no doubtПусть не будет сомнений.
We should sort things outМы должны разобраться в вещах,
If we careЕсли нас волнует это.
Like we say we doЧто мы говорим, то и делаем.
Not just empty wordsЭто не просто пустые слова
For a week or twoНа неделю или две.
Make the world your priorityСделай мир своим приоритетом.
Try to live your life ecologicalyСтарайся прожить жизнь, не нарушая экологии.
Play a part in a greater schemeИграй роль в более глобальной схеме.
Try to live the dream on a wider sceneПытайся прожить мечту на более широкой сцене.
Let's come together right nowПойдем вместе прямо сейчас
O yeah, in sweet harmonyО, да, в сладкую гармонию.
Let's come together right nowПойдем вместе прямо сейчас
O yeah, in sweet harmonyО, да, в сладкую гармонию.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sweet harmony — Beloved, the
Рейтинг: 5 / 5 87 мнений
Beloved, the
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
