Перевод песни Never getting laid (Sabrina Carpenter)

We were so happy, why not mix it up?
I'm so at peace, yeah, I can't drink enough
No way to know just who you're thinkin' of
I just wish you didn't have a mind (Oh)

That could flip like a switch
That could wander and drift
To a neighboring bitch
When just the other night
You said you need me, what gives?
How did it come to this?
Boy, I know where you live

Baby, I'm not angry
Love you just the same
I just hope you get
Agoraphobia some day
And all your days are sunny
From your window pane
Wish you a lifetime full of happiness
And a forever of never getting laid

I think this schedule could be very nice (Very nice)
Call up the boys and crack a Miller Lite, watch the fight
Us girls are fun, but stressful, am I right? (Am I right?)
And you've got a right hand anyway
(And only yesterday)

Was when we called it quits (Called it quits)
I was so confident (Confident)
'Til the thought of it hit
That any given night
You could be using your lips
On a girl with big tits
Boy, I know where you live

Baby, I'm not angry
I love you just the same
I just hope you get agoraphobia some day
And all your days are sunny (Sunny)
From your window pane
I wish you a lifetime full of happiness
And a forever of never getting laid (Forever, mm)
A forever of never getting laid (Laid, mm)

At the end of the rainbow
I hope you find
A good whole lot of nothing
'Cause you're still inside
And abstinence is just a state of mind

Ты был так счастлив, почему не разрядить обстановку?
Я так спокойна, да, не могу насытиться алкоголем.
Невозможно понять, о ком ты думаешь,
Я бы хотела, чтобы у тебя не было разума,

Который меняется как переключатель,
Который может гулять и забегать
К сучке по соседству,
Через день после того,
Как ты сказал, что я нужна тебе, как это понимать?
Как мы к этому пришли?
Парень, я знаю, где ты живёшь...

Малыш, я не зла,
Я всё также люблю тебя,
Просто надеюсь, что однажды
В тебе проснётся агорафобия,
И ты будешь купаться в солнечных лучах,
Сидя на подоконнике.
Я желаю тебе жизнь, полную счастья,
И вечность без секса.

По-моему это неплохой план —
Зовёшь парней, открываешь пиво, наблюдаешь драку.
Мы, девочки, весёлые, но нервные, я правильно поняла?
Так или иначе, у тебя есть ещё правая рука.
(И ещё вчера)

Мы расстались,
Я была уверена в этом решении,
Пока я не начала воображать,
Что ты в любую ночь
Можешь целовать
Девушку с огромной грудью.
Парень, я знаю, где ты живёшь.

Малыш, я не зла,
Я всё также люблю тебя,
Просто надеюсь, что однажды
В тебе проснётся агорафобия,
И ты будешь купаться в солнечных лучах,
Сидя на подоконнике.
Я желаю тебе жизнь, полную счастья,
И вечность без секса.

Надеюсь, на краю радуги
Тебя ждёт
Ничего хорошего,
Ведь внутри ты всё тот же,
А воздержание — лишь ментальное состояние.