Войти с форума
Регистрация на форуме
S10 — перевод песни
Hoor je mij
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у S10 появятся новые переводы
5.0
3
Hoor je mij
Ты слышишь меня?
Ze vragen: "Hoe gaat het met jou?"Они спрашивают: "как дела?"
Maakt het uit wat ik zeg?Имеет ли значение то, что я говорю?
Want je luistert maar halfВедь ты слушаешь только часть,
En ik denk altijd: ze hebben hun antwoord al klaarА я всегда думаю: "у них уже есть ответ"
Ze denken dat het slecht met mij gaatОни думают, что я плохая
Oh, het lijkt maar een simpele vraagОх, это кажется простым вопросом,
Maar, oh, soms snijdt het diep als het niet gaatНо, ох, иногда это глубоко ранит, и не проходит
Ik weet wat je denktЯ знаю, о чём ты думаешь
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Het gaat niet voor altijd zo zijnЭто не будет продолжаться вечно
Ik weet hoe dit voeltЯ знаю, каково это
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Het gaat niet voor altijd zo zijnЭто не будет продолжаться вечно
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Oh, het gaat niet voor altijd zo zijnОх, это не будет продолжаться вечно
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Oh, hеt gaat niet voor altijd zo zijnОх, это не будет продолжаться вечно
Soms wordt de werеld te grijsИногда мир становится слишком серым,
Het gewicht op je schouders is veelВсё лежит на твоих плечах,
Maar met je ziel onder je armНо с твоей душой в груди
Geef je mij hoop en kleur je mijn wereld inТы даёшь мне надежду и раскрашиваешь мой мир
Oh, het lijkt maar een simpele vraagОх, это кажется простым вопросом,
Maar, oh, soms snijdt het diep als het niet gaatНо, ох, иногда это глубоко ранит, и не проходит
Ik weet wat je denktЯ знаю, о чём ты думаешь
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Het gaat niet voor altijd zo zijnЭто не будет продолжаться вечно
Ik weet hoe dit voeltЯ знаю, каково это
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Het gaat niet voor altijd zo zijnЭто не будет продолжаться вечно
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Oh, het gaat niet voor altijd zo zijnОх, это не будет продолжаться вечно
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Oh, het gaat niet voor altijd zo zijnОх, это не будет продолжаться вечно
Ah, zo zijnА, не будет
Zo zijnНе будет
Zo zijnНе будет
Ah, zo zijn, ahАх, не будет, ах
Ik weet wat je denktЯ знаю, о чём ты думаешь
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Het gaat niet voor altijd zo zijnЭто не будет продолжаться вечно
Ik weet hoe dit voeltЯ знаю, каково это
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Het gaat niet voor altijd zo zijnЭто не будет продолжаться вечно
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Oh, het gaat niet voor altijd zo zijnОх, это не будет продолжаться вечно
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Hoor je mij?Ты слышишь меня?
Oh, het gaat niet voor altijd zo zijnОх, это не будет продолжаться вечно
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Hoor je mij — S10
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
S10
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. Zondagskind
- 2. Wat als niemand op mij wacht
-
3.
Nooit meer spijt
- 4. Jupiter
-
5.
De diepte
- 6. Hoor je mij
-
7.
Laat me los
- 8. Duik diep
- 9. Dans mij naar huis
- 10. Soms
-
11.
Adem je in
-
12.
De ergste dag
- 13. De straten versieren met bloemen
- 14. Eenzame hoogte