Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни How does it feel to be forgotten (Selena Gomez)

How does it feel to be forgotten

Каково это, быть забытым?


I sip it in the way he likes
Ruby red, locking eyes
Lipstick kisses with my eyes
On the edge, paradise

'Cause you walked in, big-ass grin
Talkin' like we're friends
Honey, what were you thinkin'?
He loves me, I love him
Look at you, just look at you now

You're so embarrassing
Go cry when no one's watchin'
I can't imagine it
How does it feel to be forgotten (Ah), be forgotten? Ah-ah
How does it feel?
I hope one day you heal
How does it feel to be forgottеn?
Forgotten

I know it must be difficult
I know that it is not what you thought, no

'Cause you walkеd in, big-ass grin
Talkin' like we're friends
Honey, what were you thinkin'?
He loves me, I love him
Look at you, just look at you now

You're so embarrassing
Go cry when no one's watchin'
I can't imagine it
How does it feel to be forgotten (Ah), be forgotten? Ah-ah
How does it feel?
I hope one day you heal
How does it feel to be forgotten?
Forgotten

Ahora todo está dicho y hecho
Todo está olvidado

Я пью так, как ему нравится:
Алые губы, пленяющий взгляд,
Воздушные поцелуи глазами,
Он на входе в рай.

Потому что ты вошёл с огромной ухмылкой,
Разговаривая, будто мы друзья,
Малыш, о чём ты думал?
Он любит меня, а я его,
Взгляни на себя, просто взгляни теперь на себя.

Ты такой позорник,
Иди поплачь, пока никто не смотрит.
Я даже не представляю,
Каково это, быть забытым? Быть забытым?
Каково это?
Надеюсь, однажды тебе полегчает,
Каково это, быть забытым?
Забытым?

Знаю, что это, наверняка, тяжело,
Знаю, что это не так, как ты ожидал.

Потому что ты вошёл с огромной ухмылкой,
Разговаривая, будто мы друзья,
Малыш, о чём ты думал?
Он любит меня, а я его,
Взгляни на себя, просто взгляни теперь на себя.

Ты такой позорник,
Иди поплачь, пока никто не смотрит.
Я даже не представляю,
Каково это, быть забытым? Быть забытым?
Каково это?
Надеюсь, однажды тебе полегчает,
Каково это, быть забытым?
Забытым?

Теперь всё кончено,
Всё в прошлом.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни How does it feel to be forgotten — Selena Gomez Рейтинг: 5 / 5    25 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

10.01.(1976) День рождения David Muñoz - участника популярного испанского дуэт Estopa