Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни A farewell to Europe (Rome)

A farewell to Europe

Прощай, Европа


So long, Europe, you've been good to me
But halting and resting for long will leave me blind and weak
So long, Europe, you've been all too kind
It's time to walk, time to save what's left of my mind
So long, Europe, you've been sanctuary
Oh, how far removed we are from the dreams you preached

Так долго, Европа, ты была так добра ко мне,
но долгий отдых ослепит и ослабит меня.
Так долго, Европа, ты была слишком мила.
Пришла пора идти, сберечь то, что осталось от моего рассудка.
Так долго, Европа, ты была святилищем.
О, как далеки мы от мечт, о которых ты проповедовала.

Автор перевода — Violet Glaucoma
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни A farewell to Europe — Rome Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel