Войти с форума
Регистрация на форуме
Psyclon Nine — перевод песни
Never to dream
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Psyclon Nine появятся новые переводы
5.0
3
Never to dream
Вовек не мечтай
The needle tears into skinИгла протыкает кожу.
I feel the death of meЯ чувствую, как умираю.
I'd rather be blindУж лучше лишиться зрения,
Than to see myself in your empty eyesчем лицезреть себя в твоих пустых глазах.
Sell myself:Я продался —
A slave to the Heartwormстал рабом сердечного червя.
I'd rather be deadВот бы умереть,
And take, you take you, take you with meа заодно и тебя с собой прихватить.
Never be a slave to the heartВовек не будь рабом своего сердца.
Never to dream of anything betterВовек не мечтай о лучшем.
Never be a slave to this worldВовек не будь рабом этого мира.
Never to dream of anything moreВовек не мечтай о большем.
Never be a slave to the heartВовек не будь рабом своего сердца.
Never to dream of anything betterВовек не мечтай о лучшем.
Never be a slave to the worldВовек не будь рабом мира.
Never to dream of anything fucking moreВовек, сука, не мечтай о большем.
The needle tears into skinИгла протыкает кожу.
I feel the warmth from withinЯ чувствую, как по телу разливается тепло.
Drowns out their screamsОно заглушает их вопли.
I'll never feel a fucking thingЯ больше нихуя не почувствую...
Never be a slave to the heartВовек не будь рабом своего сердца.
Never to dream of anything betterВовек не мечтай о лучшем.
Never be a slave to the worldВовек не будь рабом этого мира.
Never to dream of anything moreВовек не мечтай о большем.
Never be a slave to the heartВовек не будь рабом своего сердца.
Never to dream of anything betterВовек не мечтай о лучшем.
Never be a slave to the worldВовек не будь рабом этого мира.
Never to dream of anything fucking moreВовек, сука, не мечтай о большем.
Неизданный трек из альбома.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Never to dream — Psyclon Nine
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Psyclon Nine
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
We the fallen
(2009)
- 1. Soulless (The Maker's reflection)
- 2. We the fallen
- 3. Heartworm
- 4. Thy serpent tongue
- 5. Bloodwork
- 6. The derelict (God forsaken)
- 7. Widowmaker
- 8. There but for the grace of God
- 9. Of decay (An exit)
-
10.
Suicide note lullaby
- 11. As one with the flies
- 12. Under the Judas tree
- 13. Never to dream