Перевод песни Never to dream (Psyclon Nine)

The needle tears into skin
I feel the death of me
I'd rather be blind
Than to see myself in your empty eyes
Sell myself:
A slave to the Heartworm
I'd rather be dead
And take, you take you, take you with me

Never be a slave to the heart
Never to dream of anything better
Never be a slave to this world
Never to dream of anything more
Never be a slave to the heart
Never to dream of anything better
Never be a slave to the world
Never to dream of anything fucking more

The needle tears into skin
I feel the warmth from within
Drowns out their screams
I'll never feel a fucking thing

Never be a slave to the heart
Never to dream of anything better
Never be a slave to the world
Never to dream of anything more
Never be a slave to the heart
Never to dream of anything better
Never be a slave to the world
Never to dream of anything fucking more

Игла протыкает кожу.
Я чувствую, как умираю.
Уж лучше лишиться зрения,
чем лицезреть себя в твоих пустых глазах.
Я продался —
стал рабом сердечного червя.
Вот бы умереть,
а заодно и тебя с собой прихватить.

Вовек не будь рабом своего сердца.
Вовек не мечтай о лучшем.
Вовек не будь рабом этого мира.
Вовек не мечтай о большем.
Вовек не будь рабом своего сердца.
Вовек не мечтай о лучшем.
Вовек не будь рабом мира.
Вовек, сука, не мечтай о большем.

Игла протыкает кожу.
Я чувствую, как по телу разливается тепло.
Оно заглушает их вопли.
Я больше нихуя не почувствую...

Вовек не будь рабом своего сердца.
Вовек не мечтай о лучшем.
Вовек не будь рабом этого мира.
Вовек не мечтай о большем.
Вовек не будь рабом своего сердца.
Вовек не мечтай о лучшем.
Вовек не будь рабом этого мира.
Вовек, сука, не мечтай о большем.