Войти с форума
Регистрация на форуме
Powerwolf — перевод песни
All you can bleed
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Powerwolf появятся новые переводы
5.0
1
All you can bleed
Все вы умоетесь кровью
All night, fill me upВсю ночь наполняй меня
for the harvest of your veins we seek youУрожаем своих вен, что мы ищем
Outright, spill the sap, all alone where we appearОткрыто, пролей сок там, где мы одни появимся
Don't you try to hideНе пытайся спрятаться
by the sermon of the holy week,От проповеди на Страстной неделе
you're born to cast aside, see the final time is nearТы рожден, чтобы отвергать, гляди — конец близок!
Ex Christus, Ex corpusОт Христа, от тела
sanguinem malumДурной кровью
Ex sanguis, sanctorumОт крови святых
sacramental greedСвященная корысть
All you can bleedВсе вы умоетесь кровью
in the sacrament of god we drink upПо Божьему таинству мы вас напоим
all you can bleedВсе вы умоетесь кровью
no remorseБез исключений
all you can bleedВсе вы умоетесь кровью
in the midnight mass we celebrate youНа полночной мессе мы отпразднуем
all you can bleedВсе вы умоетесь кровью
Christ by forceХристос силен!
Break up, draw the lineСорвись, нарисуй линию
to the underworld where we belong, youВ потусторонний мир, где нам место, ты
can't stop, might divine, we are spineless when you bleedНе остановишься, сила Господня, мы бесхребетны, когда ты кровоточишь
inflame dynamiteЗажги динамит
for the mind is weak and lust is strong, allКогда рассудок слаб, а желание сильно, все нравы нам безразличны, мы семя нежити
mores, we override, for we are the undead seed
От Христа, от тела
Ex Christus, Ex corpusДурной кровью
sanguinem malumОт крови святых
Ex sanguis, sanctorumСвященная корысть
sacramental greed
Все вы умоетесь кровью
All you can bleedПо Божьему таинству мы вас напоим
in the sacrament of god we drink upВсе вы умоетесь кровью
all you can bleedБез исключений
no remorseВсе вы умоетесь кровью
all you can bleedНа полночной мессе мы отпразднуем
in the midnight mass we celebrate youВсе вы умоетесь кровью
all you can bleedХристос силен!
Christ by force
Все вы умоетесь кровью
All you can bleedБожественной
sanguis in dominusВсе вы умоетесь кровью
All you can bleedАллилуйя!
HallelujaВсе вы умоетесь кровью
All you can bleedБожественной
sanguis in dominusВсе вы умоетесь кровью
All you can bleedАллилуйя!
Halleluja
Все вы умоетесь кровью
All you can bleedПо Божьему таинству мы вас напоим
in the sacrament of god we drink upВсе вы умоетесь кровью
all you can bleedБез исключений
no remorseВсе вы умоетесь кровью
all you can bleedНа полночной мессе мы отпразднуем
in the midnight mass we celebrate youВсе вы умоетесь кровью
all you can bleedХристос силен!
Christ by force
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни All you can bleed — Powerwolf
Рейтинг: 5 / 5 22 мнений
Powerwolf
Powerwolf — немецкая power metal-группа, превратившая концерты в театральную «волчью мессу» с органом, хором, гримом и готической символикой. От ранних альбомов до немецких чартов и крупных туров они выстроили узнаваемый мир легенд об оборотнях и мрачной романтики. Их песни звучат как гимны, созданные для огромных залов.
полная биографияЭтот альбом
Blessed & Possessed
(2015)
-
1.
Blessed & possessed
- 2. Dead until dark
-
3.
Army of the night
-
4.
Armata strigoi
-
5.
We are the wild
-
6.
Higher than heaven
- 7. Christ & combat
-
9.
Sacramental sister
-
10.
All you can bleed
-
11.
Let there be night