A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Fundamental

Pet Shop Boys — перевод песни
Integral

Pet Shop Boys Fundamental (2006) Integral

5.0

2

Integral

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Integral

Единые

If you've done nothing wrongЕсли ты не сделал ничего плохого,

you've got nothing to fearТебе нечего бояться.

If you've something to hideЕсли тебе есть, что скрывать,

you shouldn't even be hereТебе не следовало бы даже быть здесь.

Long live usДа здравствуем мы,

the persuaded weУбежденные мы,

integralВместе

collectivelyнеотъемлемая часть

to the whole projectОбщего проекта,

it's brand newСовершенно нового,

conceived solelyЗадуманного лишь для того,

to protect youЧтобы защитить тебя.

One worldОдин мир,

One reasonОдна причина,

UnchangingНеизменно

One seasonОдно время года

If you've done nothing wrongЕсли ты не сделал ничего плохого,

you've got nothing to fearТебе нечего бояться,

If you've something to hideЕсли тебе есть, что скрывать,

you shouldn't even be hereТебе не следовало бы даже быть здесь.

You've had your chanceУ тебя был шанс,

now we've got the mandateТеперь мандат у нас.

If you've changed your mindЕсли ты передумал,

I'm afraid it's too lateБоюсь, уже слишком поздно.

We're concernedНас беспокоит,

you're a threatЧто ты представляешь опасность,

You're not integralТы не являешься

to the projectСоставляющей частью проекта

SterileСтерильного,

ImmaculateБезупречного,

RationalРационального,

PerfectСовершенного.

Everyone hasУ каждого есть

their own numberСобственный номер

in the system thatВ той системе,

we operate underВ которой мы действуем.

We're moving toМы движемся

a situationК ситуации,

where your lives existГде ваши жизни существуют

as informationКак информация.

One worldОдин мир,

One lifeОдна жизнь,

One chanceОдин шанс,

One reasonОдна причина.

All underВсе под одним небом,

one skyНеизменно

unchangingОдно время года.

one season

Если ты не сделал ничего плохого,

If you've done nothing wrongТебе нечего бояться,

you've got nothing to fearЕсли тебе есть, что скрывать,

If you've something to hideТебе не следовало бы даже быть здесь.

you shouldn't even be hereУ тебя был шанс,

You've had your chanceТеперь мандат у нас.

now we've got the mandateЕсли ты передумал,

If you've changed your mindБоюсь, уже слишком поздно.

I'm afraid it's too lateНас беспокоит,

We're concernedЧто ты представляешь опасность,

you're a threatТы не являешься

You're not integralСоставляющей частью проекта

to the project

Стерильного,

SterileБезупречного,

ImmaculateРационального,

RationalСовершенного.

Perfect

... развернуть комментарий

Александр

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 марта 2010

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Integral — Pet Shop Boys Рейтинг: 5 / 5 11 мнений

Pet Shop Boys

Pet Shop Boys

Pet Shop Boys — британский синти-поп-дуэт, который превратил танцевальную музыку в умный разговор о городе, желаниях и времени. Нил Теннант и Крис Лоу создали десятки хитов, от West End Girls до It’s a Sin и Go West, и выстроили уникальную эстетику на стыке попа, театра и дизайна. Их история продолжается и сегодня.

полная биография

Этот альбом

Fundamental

Fundamental (2006)

Угадай мелодию! Pet Shop Boys Играть >

Видео

Топ сегодня