A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Boom Boom Room (side A)

Palaye Royale — перевод песни
My youth generation

5.0 5
My youth generation
My youth generation
Palaye Royale
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

My youth generation

Мое молодое поколение

Elephant in a tiny roomСлон в крошечной комнате,
Can you see itТы его видишь?
Can you feel it tooТоже чувствуешь
That hot air inside your headПустые мысли в голове?
Piper dancing on your bedВолынщик танцует на твоей кровати.
And I don’t know how to beИ я не знаю, как мне быть.
Can someone please show me?Может кто подскажет?
Here in my Generation I got something to sayЗдесь, среди моего поколения, мне есть что сказать.
Let’s not have conversations that just fade awayИ давай не будем вести пустой разговор.
Here in my Generation I got nothing to loseЗдесь, среди моего поколения, мне нечего терять.
I’m a skinny white boy aching just trying to sing the bluesЯ просто тощий бледный мальчишка, поющий блюз.
Well don’t you stopНу же, не останавливайся.
Oh don’t you stopО, не останавливайся,
Don’t you stopНе останавливайся.
Oh don’t you stopО, не останавливайся.
Elephant in a tiny roomСлон в крошечной комнате,
Can you see it itТы его видишь?
Can you feel it tooТоже чувствуешь
That little voice inside your headПустые мысли в голове?
And Papa dancing on your bedИ Папа, танцующий на твоей кровати.
And I don’t know how to beИ я не знаю, как мне быть.
Can someone please show me?Может кто подскажет?
Here in my Generation I got something to sayЗдесь, среди моего поколения, мне есть что сказать.
Let’s not have conversations that just fade awayИ давай не будем вести пустой разговор.
Here in my Generation I got nothing to loseЗдесь, среди моего поколения, мне нечего терять.
I’m a skinny white boy aching just trying to sing the bluesЯ просто тощий бледный мальчишка, поющий блюз.
I keep coming at youЯ продолжаю идти за тобой,
I keep, keep coming at youИ я доберусь до тебя.
And I keep coming at you nowИ я продолжаю идти за тобой.
I keep coming at youЯ продолжаю идти за тобой,
I keep, keep coming at youИ я доберусь до тебя.
And I keep coming at you nowИ я продолжаю идти за тобой.
Saying no ohСкажем нет,
Saying yeah yeahСкажем да.
yeah yeah yeah yeah ya ya ya ya yaДа, да, да.
Here in my Generation I got something to sayЗдесь, среди моего поколения, мне есть что сказать.
Let’s not have conversations that just fade awayИ давай не будем вести пустой разговор.
Here in my Generation I got nothing to loseЗдесь, среди моего поколения, мне нечего терять.
I’m a silly white boy trying to sing the bluesЯ глупый бледный мальчишка, поющий блюз.
Can you feel it now?Теперь ты это чувствуешь?
Coursing through your veinsТо, что течет по твоим венам.
This is my generationЭто мое поколение.
I got smth to sayЯ должен кое-что сказать.
Let's not have conversations that fade awayДавай не будем вести пустой разговор.
Here in my generation I got nothing to proveЗдесь, среди моего поколения, мне ничего доказывать.
Just skinny white boy singing the bluesЯ просто тощий бледный мальчишка, поющий блюз.
Witch of Black Legion

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 24 июля 2019
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни My youth generation — Palaye Royale Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Palaye Royale

Palaye Royale

Palaye Royale — рок-группа из Лас-Вегаса, основанная в 2008 году тремя братьями: Ремингтоном Лейтом, Себастианом Данцигом и Эмерсоном Барреттом. Начав как Kropp Circle, они переименовались в 2011-м и построили узнаваемый стиль fashion-art rock. Среди ключевых релизов — Boom Boom Room (Side A), The Bastards и Fever Dream.

полная биография
Угадай мелодию! Palaye Royale Играть >

Видео

Топ сегодня