Войти с форума
Регистрация на форуме
Palaye Royale — перевод песни
Death or glory
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Palaye Royale появятся новые переводы
4.5
48
Death or glory
Смерть или слава
This world has turned into a nightmareЭтот мир превратился в кошмар.
Every single word I singКаждое слово, которое я пою, -
Just another bloody mistake, God's sakeПросто ещё одна чёртова ошибка, Господи.
Didn’t use to be this wayРаньше такого не было.
You got me running, yeah, sick to my stomachТы уж заставила меня побегать, да, аж тошно.
You look for drama, so call your fucking mamaТы ищешь драму, так позвони своей грёбаной маме.
You don’t want it, cause I’m fucking on itТебе это не надо, потому что я, блядь, работаю над этим.
Yeah, yeahДа, да.
Sweat out the substances left on the floorПусть выйдут с потом вещества, что остались на полу.
Clean out the chemicals, then take some moreОчистись от химикатов, а потом прими ещё.
This is a ritual, get what you needЭто ритуал, получи то, что тебе нужно.
Piss people off if you want to be freeДоставай людей, если хочешь быть свободным.
It’s death or gloryСмерть или слава,
Cause I’m fucking hornyПотому что я возбужден не ебаться.
Take off my clothes, never stop the partyСнимай с меня одежду, ни на секунду не прекращай вечеринку.
If you don’t like it, then go on and cancel meЕсли тебе это не нравится, тогда иди и отмени меня.
You got me talking with my head downТы заставила меня говорить с опущенной головой,
I can’t say it to your faceЯ не могу сказать тебе это в лицо.
Stop asking me my pronounsПерестань спрашивать меня о моих местоимениях он/она или они.
And just call me by my nameИ просто называй меня по имени.
You got me running, yeah, sick to my stomachТы уж заставила меня побегать, да, аж тошно.
You look for drama, so call your fucking mamaТы ищешь драму, так позвони своей грёбаной маме.
You don’t want it, cause I’m fucking honestТебе это не надо, потому что я, блядь, честен.
Yeah, yeahДа, да.
Sweat out the substances left on the floorПусть выдут с потом вещества, что остались на полу.
Clean out the chemicals, then take some moreОчистись от химикатов, а потом прими ещё.
This is a ritual, get what you needЭто ритуал, получи то, что тебе нужно.
Piss people off if you want to be freeДоставай людей, если хочешь быть свободным.
It’s death or gloryСмерть или слава,
Cause I’m fucking hornyПотому что я возбужден не ебаться.
Take off my clothes, never stop the partyСнимай с меня одежду, ни на секунду не прекращай вечеринку.
If you don’t like it, then go on and cancel meЕсли тебе это не нравится, тогда иди и отмени меня.
Death or gloryСмерть или слава.
Cause I’m fucking hornyПотому что я возбужден не ебаться.
Take off my clothes, never stop the partyСнимай с меня одежду, ни на секунду не прекращай вечеринку.
If you don’t like it, then go on and cancel meЕсли тебе это не нравится, тогда иди и отмени меня.
It’s death or gloryСмерть или слава.
Cause I’m fucking hornyПотому что я возбужден не ебаться.
Take off my clothes, never stop the partyСнимай с меня одежду, ни на секунду не прекращай вечеринку.
If you don’t like it, then go on and cancel meЕсли тебе это не нравится, тогда иди и отмени меня.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Death or glory — Palaye Royale
Рейтинг: 4.5 / 5 8 мнений
Palaye Royale
Palaye Royale — рок-группа из Лас-Вегаса, основанная в 2008 году тремя братьями: Ремингтоном Лейтом, Себастианом Данцигом и Эмерсоном Барреттом. Начав как Kropp Circle, они переименовались в 2011-м и построили узнаваемый стиль fashion-art rock. Среди ключевых релизов — Boom Boom Room (Side A), The Bastards и Fever Dream.
полная биографияЭтот альбом
Death or glory
(2024)
-
1.
Death or glory
- 2. Hot mess
- 3. Just my type
-
4.
Ache in my heart
- 5. For you
-
6.
Dark side of the silver spoon
-
7.
Showbiz
- 8. Mister Devil
- 9. Addicted to the wicked & twisted
- 10. Self-loathing conversation
- 11. Been too long
- 12. Pretty stranger