lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Wahrheit oder Pflicht

Sex hat keine Macht Перевод и текст песни Oomph!

Oomph! Wahrheit oder Pflicht (2004) Sex hat keine Macht
5.0 20
Sex hat keine Macht
Sex hat keine Macht
Oomph!
Теги: Neue Deutsche Härte

Sex hat keine Macht

Секс не имеет власти

Tief in Deiner Vene Глубоко в твоей вене,
Unter Deiner Haut Под твоей кожей
Hab ich durch die Gene Я сквозь гены
In das Nichts geschaut В пустоту смотрел.
Du hast mein Herz in der Hand, es brennt Моё сердце в твоей руке, оно горит -
Ich weiss ich kann mich befrein Я знаю, что смогу освободиться.
Du hast mein Herz in der Hand, es brennt Моё сердце в твоей руке, оно горит -
Hörst Du mich tief in Dir schrein Слышишь, как я кричу глубоко в тебе?
Sex hat keine Macht! Секс не имеет власти!
Sex hat keine Macht! Секс не имеет власти!
Du blutest nicht genug für mich Ты недостаточно истекаешь кровью для меня,
Küss mich noch ein letztes Mal Поцелуй меня в последний раз.
Tief in Deiner Kehle Глубоко в твоём горле,
Irgendwo im Schlund Где-то в глотке
Geh ich Deiner Seele В сущность твоей души
Langsam auf den Grund Я медленно вникаю1.
Du hast mein Herz inder Hand, es brennt... Моё сердце в твоей руке, оно горит...
Sex hat keine Macht! Секс не имеет власти!
Sex hat keine Macht! Секс не имеет власти!
Du leidest nicht genug für mich Ты недостаточно страдаешь для меня,
Täusch mich noch ein letztes Mal Обмани меня в последний раз.
1) einer Sache auf den Grund gehen — глубоко изучать вопрос, вникать в сущность вопроса, смотреть в корень
... развернуть комментарий
Теги: Neue Deutsche Härte

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 июня 2010
Любишь Oomph!? В нашем Telegram-канале — истории песен, смыслы и музыкальные находки. Заглянуть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sex hat keine Macht — Oomph! Рейтинг: 5 / 5    54 мнений

Oomph!

Oomph!

Oomph! — немецкая группа из Вольфсбурга, начавшая путь в 1989 году и ставшая одним из символов Neue Deutsche Härte. От индустриальных экспериментов 90-х до прорыва с Augen auf! и альбома Wahrheit oder Pflicht, от зрелой формулы Monster до поворотного ухода Dero Goi в 2021-м — их история завершилась не точкой, а новой главой с Der Schulz и Richter und Henker.

полная биография
Угадай мелодию! Oomph! Играть >

Видео

Топ сегодня