Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни A.I. (OneRepublic)

A.I.

Искусственный разум


'Member when we met?
We fell in love on a Sunday
Yeah I'll never forget
The way that you spelled my name
It took me a year
To find a new attraction
My hope and my fear
Is human interaction

Yeah I just want my love automatic
If artificial love makes sense
I just want your love, I'm an addict
Artificial intelligence

Artificial
Artificial

Remember when we met?
I got obsessed on a Monday
And I'll never forget
I felt such a cliche
I'm wanting to be there
Dreaming of your soft skin
With no emotion
You can really make my head spin

Yeah I just want my love automatic
If artificial love makes sense
I just want your love, I'm an addict
Artificial intelligence
Yeah I just want my love automatic
If artificial love makes sense
I just want your love, I'm an addict
Artificial intelligence

Artificial
Artificial

I just want my love automatic
If artificial love makes sense
I just want your love, I'm an addict
Artificial intelligence

Artificial
Artificial

You're so too real
Love the way you love me
Artificial intelligence
Way you love me
Love the way you love me
It's so clear
You make everything inside me feel
Just automatic hurt
Bring me back tonight
Cause you're intelligent, so real
So real

Помнишь, как мы встретились?
Мы влюбились в воскресенье
Да, я никогда не забуду
Как ты произнесла мое имя
Это заняло у меня год
Найти новое увлечение
Моя надежда и мой страх
Это человеческое взаимодействие

Да, я хочу, чтобы моя любовь автоматизировалась
Если искусственная любовь имеет смысл
Я просто хочу твоей любви, я наркоман
Искусственный разум

Искусственный
Искусственный

Помнишь, как мы встретились?
Я стал зависимым в понедельник
И я никогда не забуду
Я чувствовал такое клише
Я хочу быть там
Мечтать о твоей мягкой коже
Без всяких эмоций
Ты действительно заставляешь меня терять голову

Да, я хочу, чтобы моя любовь автоматизировалась
Если искусственная любовь имеет смысл
Я просто хочу твоей любви, я наркоман
Искусственный разум
Да, я хочу, чтобы моя любовь автоматизировалась
Если искусственная любовь имеет смысл
Я просто хочу твоей любви, я наркоман
Искусственный разум

Искусственный
Искусственный

Да, я хочу, чтобы моя любовь автоматизировалась
Если искусственная любовь имеет смысл
Я просто хочу твоей любви, я наркоман
Искусственный разум

Искусственный
Искусственный

Ты слишком реальная
Мне нравится то, как ты любишь меня
Искусственный разум
То, как ты любишь меня
Мне нравится то, как ты любишь меня
Это так невинно
Ты заставляешь все внутри меня чувствовать
Просто автоматическая боль
Верни меня обратно сегодня ночью
Потому что ты понимающая, такая настоящая
Такая реальная

Автор перевода — obriensharm

Понравился перевод?

*****
Перевод песни A.I. — OneRepublic Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.