Перевод песни Choke (OneRepublic)

Well I see breakfast on the table
And I can smell you in the halls
Lord knows I’d cry if I was able
But that won’t get me through tomorrow
And no it’s not like I was counting
Or thought that we’d run out of days
So I’ll be holding onto something
Breathing the air you took away

I, I’ll keep a picture of you one the wall, of you on the wall
And choke on the memories
I’ll keep a message of you
If you call, of you if you call
And choke on the memories
Choke, choke, yeah
Choke, choke

Well I’ve been looking for some new worlds
To say just how you got to me
I wrote some letters that I might burn
Cause then you’re not just history
Oh and I see your clothes in the closet
I hear your phone ringing in the drawer
I’m not hoping for an answer
I’m just knocking at your door, oh

I keep your picture of you on the wall, of you on the wall
And choke on the memories
I’ll keep a message of you
If you call, of you if you call
Choke, choke, yeah
Choke, choke, yeah
I’ll keep a picture of you on the wall, of you on the wall
And choke on the memories
I’ll keep the message of you
If you call, of you if you call
Choke, choke, yeah
Choke, choke, yeah

Well I see breakfast on the table
And I can smell you in the halls

Что же, я вижу завтрак на столе
И я чувствую твой запах из коридора
Бог знает, я бы заплакал, если мог
Но это не поможет мне продержаться до завтра
И нет, не то, чтобы я рассчитывал на это
Или думал, что мы избежим этих дней
Так что я просто держусь за что-то
Дышу воздухом, что ты забрала

Я, я сохраню твое фото на стене, на стене
И сохраню это в памяти
Я сохраню твое сообщение,
Если ты позвонишь, если ты позвонишь
И сохраню это в памяти
Сохраню, сохраню, да
Сохраню, сохраню

Что же, я пытаюсь подобрать новые слова
Сказать, как ты зацепила меня
Я написал письма, которые, возможно, сожгу
Потому что ты не просто очередная история
Оу, и я вижу твои вещи в шкафу
Я слышу, как звонит твой телефон в ящике
Я не надеюсь на ответ
Я просто стучусь в твои двери, оу

Я, я сохраню твое фото на стене, на стене
И сохраню это в памяти
Я сохраню твое сообщение,
Если ты позвонишь, если ты позвонишь
Сохраню, сохраню, да
Сохраню, сохраню, да
Я, я сохраню твое фото на стене, на стене
И сохраню это в памяти
Я сохраню твое сообщение,
Если ты позвонишь, если ты позвонишь
Сохраню, сохраню, да
Сохраню, сохраню, да

Что же, я вижу завтрак на столе
И я чувствую твой запах из коридора