lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
The downward spiral

Nine Inch Nails — перевод и текст песни
Closer

Nine Inch Nails The downward spiral (1994) Closer
5.0 199

Closer

Ближе

You let me violate you,Ты позволяешь мне насиловать тебя,
You let me desecrate you,Ты позволяешь мне оскорблять тебя
You let me penetrate you,Ты позволяешь мне проникать в тебя,
You let me complicate you,ты позволяешь мне усложнять тебя.
Help me! I broke apart my insides,Помоги мне! Я разорвал свои внутренности,
Help me! I've got no soul to sellПомоги мне! У меня нет души, которую я могу продать,
Help me! The only thing that works for meПомоги мне! Только это подходит мне,
Help me! Get away from myselfПомоги мне! Убежать от себя.
I wanna fuck you like an animalЯ хочу трахнуть тебя, как животное,
I wanna feel you from the insideЯ хочу чувствовать тебя изнутри,
I wanna fuck you like an animalЯ хочу трахнуть тебя, как животное,
My whole existence is flawedВсё моё существование испорчено,
You get me closer to GodТы приближаешь меня к Богу.
You can have my isolation,Ты можешь иметь мою изоляцию,
You can have the hate that it bringsТы можешь иметь ненависть, что она приносит,
You can have my absence of faith,Ты можешь иметь безверие,
You can have my everythingТы можешь иметь моё всё.
Help me! You tear down my reason,Помоги мне! Ты разрушаешь мой разум,
Help me! It's your sex I can smellПомоги мне! Я чувствую запах твоей сексуальности,
Help me! You make me perfect,Помоги мне! Ты делаешь меня совершенным,
Help me to become somebody elseПомоги мне стать кем-то ещё.
I wanna fuck you like an animalЯ хочу трахнуть тебя, как животное,
I want feel you from the insideЯ хочу чувствовать тебя изнутри,
I want fuck you like an animalЯ хочу трахнуть тебя, как животное,
My whole existence is flawedВсё моё существование испорчено,
You get me closer to GodТы приближаешь меня к Богу.
You get me closer to GodТы приближаешь меня к Богу.
Through every forest, above the treesЧерез каждый лес, над деревьями,
Within my stomach, scraped off my fucking kneesВ моём животе, ободрал свои грёбанные колени,
I drink the honey inside your hiveЯ пью мед внутри твоего улья,
You are the reason I stay aliveТы — причина, по которой я остаюсь в живых.
You get me closer to GodТы приближаешь меня к Богу.
Hanna

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 марта 2013
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Closer — Nine Inch Nails Рейтинг: 5 / 5    79 мнений

Nine Inch Nails

Nine Inch Nails

Nine Inch Nails — проект Трента Резнора, который превратил индустриальный шум в музыку с хитовой силой и большой драматургией. От дебюта Pretty Hate Machine до концептуального The Downward Spiral, масштабного The Fragile и современной трилогии 2016–2018 NIN постоянно меняли форму. Это история о свободе в студии, мощи концертов и влиянии, ставшем эпохой.

полная биография

Этот альбом

The downward spiral
Угадай мелодию! Nine Inch Nails Играть >

Видео

Топ сегодня