A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

The downward spiral

Nine Inch Nails — перевод песни
I do not want this

Nine Inch Nails The downward spiral (1994) I do not want this

5.0

10

I do not want this

Nine Inch Nails

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

I do not want this

Я не хочу этого

I'm losing groundЯ теряю контроль

Well you know how this worldВедь ты знаешь, как этот мир

Can beat you downМожет сломить тебя

And I'm made of clayИ я легко меняюсь

I fear I'm the only oneБоюсь, я единственный

Who thinks this wayКто так думает

I'm always falling down the same hillЯ падаю с одной и той же горы

Bamboo puncturing this skinВетки разрезают мою кожу

And nothing comes bleeding out of meНо из меня ничего не вытекает

Just like a waterfall I'm drowning inПрям как из водопада, в котором я тону

Two feet below the surfaceХоть я и зарыт в земле

I can still make out your wavy faceЯ все еще узнаю твое меняющееся лицо

And if I could just reach youИ если бы я мог тебя достать

Maybe I could leave this placeВозможно, я бы покинул это место

I do not want thisЯ не хочу этого

I do not want thisЯ не хочу этого

I do not want thisЯ не хочу этого

I do not want thisЯ не хочу этого

Don't you tell me how I feelНе рассказывай мне, что я чувствую

Don't you tell me how I feelНе рассказывай мне, что я чувствую

Don't you tell me how I feelНе рассказывай мне, что я чувствую

You don't know just how I feelТы не знаешь, что я чувствую

I stay inside my bedЯ лежу под одеялом

I have lived so many livesЯ пережил столько жизней

All in my headВ моей голове

Don't tell me that you careНе говори, что ты волнуешься

There really isn't anything, now, is there?Это все лишь иллюзия, не так ли?

You would know, wouldn't you?Будто ты все знаешь, не правда ли?

You extend your hand to those who sufferТы протягиваешь руку помощи страдающим

To those who know what it really feels likeТем, кто реально через это прошел

To those who've had a tasteТем, кто знает каково это

Like that means somethingБудто бы это что-то значит

And oh so sick I amИ ох, я и вправду болен

And maybe I don't have a choiceНаверное у меня нет выбора

And maybe that is all I haveНаверное это все, что я могу

And maybe this is a cry for helpНаверное это крик о помощи

I do not want thisЯ не хочу этого

I do not want thisЯ не хочу этого

I do not want thisЯ не хочу этого

I do not want thisЯ не хочу этого

Don't you tell me how I feelНе рассказывай мне, что я чувствую

Don't you tell me how I feelНе рассказывай мне, что я чувствую

Don't you tell me how I feelНе рассказывай мне, что я чувствую

You don't know just how I feelТы не знаешь, что я чувствую

I want to know everythingЯ хочу все знать

I want to be everywhereЯ хочу быть везде

I want to fuck everyone in the worldЯ хочу оттрахать всех и каждого

I want to do something that matters...Я хочу сделать что-то важное...

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 декабря 2020

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни I do not want this — Nine Inch Nails Рейтинг: 5 / 5 10 мнений

Nine Inch Nails

Nine Inch Nails

Nine Inch Nails — проект Трента Резнора, который превратил индустриальный шум в музыку с хитовой силой и большой драматургией. От дебюта Pretty Hate Machine до концептуального The Downward Spiral, масштабного The Fragile и современной трилогии 2016–2018 NIN постоянно меняли форму. Это история о свободе в студии, мощи концертов и влиянии, ставшем эпохой.

полная биография

Этот альбом

The downward spiral

The downward spiral (1994)

1. Mr Self Destruct
2. Piggy
3. Heresy
4. March of the pigs
5. Closer
6. Ruiner
7. The becoming
8. I do not want this
9. Big man with a gun
10. A warm place
11. Eraser
12. Reptile
13. The downward spiral
14. Hurt

Угадай мелодию! Nine Inch Nails Играть >

Видео

Топ сегодня