Перевод песни Nicki Minaj speaks #3 (Nicki Minaj)

Okay so I'm gonna just, you know, briefly run down my shoutouts
Shoutout to all of the DJs that's ever showed Nicki Minaj love
I love you right back
Shoutout to DJ Holiday, um, you know
Just 'cause he has really nice eyes
And, you know, he's really sexy and all that
Um, shout out to my baby Big Mike and Trapaholics
And Sticks Malone and DJ Infamous and DJ Drama
Um, I also have a very crazy manager
Her name is Debra Antney
And um, she's psychotic, she's bipolar, um
But nevertheless she's mine, all mine
Oh, I have to share her with Gucci Mane
And I have to share her with, OJ Juice
And I have to share her with the So Icey boys
And, you know, Waka Flocka Flame and all that but
You know she's all mine, anyway

Окей, знаете, я сейчас просто раздам всем респекты,
Респект всем диджеям, что поддерживали меня,
Я тоже вас люблю!
Респект диджею Холидей¹, эм, типа,
За его красивые глазки,
И, типа, он реально очень сексуальный.
Эм, респект моему мальчику Биг Майку и Трапаголиксу,
Стиксу Малону, DJ Infamous и DJ Drama.
И, конечно же, моему сумасшедшему менеджеру,
Её имя Дебра Энтли²!
И, эм, она психопатка, у неё биполярка,
Но тем не менее, она моя девочка!
Я буду делить её с Gucci Mane³,
Или OJ Juice,
Или же с So Icey boys?
И, знаете, Waka Flocka Flame⁴, всё такое, но...
Она моя девочка, в любом случае!