Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Handstand (Nicki Minaj)

Handstand

Делай бабки


We like them boyz, with them rubber band bands
He move weight, keep a couple gram grams
So (so so so) where your money, put it in your hand hands
Now (now now now) make it flip, make it do a handstand.

Do a handstand, can you do a hand stand
Flip that money, make it do a handstand
I can make it scream, like a summer jam fan
Where are my bands, where my "Rubber Band Mans"?

It's official, bang your pistols
Play your money it's funny, I mean it tickles
I need a D-boy, I need a president
And if you're spending them stacks, I need some evidence
Then you can bring out all them cars, that they rap about
Then I'm a let you eat it, like I put the snacks out
Don't say you can't, say you can, say you can can
Flip that money, flip it like a handstand

Shannell:
He's a banker by nature and he'll call and
Stick up the debt, that you owe and thank ya
He'll switch the toys out, never the same route
But niggas acting, like they ain't about to pay out
Taking me out, just to ask how my day went
Tryna show me, I'm his number one investment
He know what I like, stay on your job type
I'll pop if you can pop like you got rubber bands, we like

Cause we like, bad boys and bad cars
Them hood rich, dope boys and trap stars.

See I'm a rubber lover
So wrap it and I'll hug ya
Then we can stick together
Like them dollars out the printer
Bad boys I catch, call me undercover
Street grindin', cold cut mother-

Nicki Minaj:
He flip like handstand, he cookin' them ten grams
Give him the grand slam, in back of the phan dam
I mean the phantom, I can't stand bums
Somethin' bout his money, make a nigga handsome
Cuff cuff, throw ya badge on me
Guaranteed, you can't puff puff, pass on me
We can crush crush, you can spend your stash on me
Cause I know, you want to smash, like a crash dummy

Нам нравятся эти парни и их кучи денег,
Он толкает дурь, но оставляет себе пару граммов,
Ну и где же твои деньги? Возьми их в руки!
Бери товар и делай бабки!

Делай бабки, делай бабки,
Приноси нам прибыль,
Я заставлю их кричать, как на летнем фестивале,
Где мои деньги? Где мои дилеры?

Это официально: стреляй!
Играть деньгами забавно, то есть щекотно...
Мне нужен дилер, мне нужен президент,
Говоришь, ты тратишь деньги пачками? Докажи?..
И тогда, может ты сядешь в тачки, о которых они читают...
И может я дам тебе отлизать, словно вкусный обед,
Не говори, что не можешь, не говори, что не можешь,
Бери товар и делай бабки!

Shannell:
Он умеет обращаться с деньгами, он скажет,
Заплатила за твои долги, скажи спасибо...
Он обменивает игрушки, но не на одной точке,
Нигеры делают вид, что не будут платить,
Он взял меня с собой чтобы спросить, как у меня дела.
Он говорит, я его главная инвестиция...
Мне нравится быть частью его работы...
Он будет со мной, будет со мной, если у него есть бабки...

Ведь нам нравятся плохие парни и крутые тачки,
Эти богатые гангстеры, наркобароны и рэп-звёзды...

Глянь: я люблю деньги,
Дай мне пачку купюр и я тебя обниму,
И мы сможем быть вместе,
Он словно печатает эти деньги,
Мои плохие парни зовут меня девушкой под прикрытием,
Крышую район, вся в деньгах, ублю...

Ники Минаж:
Он воротит деньгами, готовит кокс,
Даю ему немного бухнуть, он чёртов алкоголик!
Я хотела сказать богач!.. Не выношу алкашей...
Заговорили о деньгах и нигер стал милым...
Ух ух, обкидал меня деньгами...
Я обещаю, что у нас не по-любви, кидай мне бабки.
Ты будешь моим дилером, а я твоим покупателем,
Ведь я знаю, что ты хочешь влететь в меня, как в манекен...

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Handstand — Nicki Minaj Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.