Перевод песни Liberation (Muse)

Silenced
You'll make us feel silenced
You stole the airwaves, but the air belongs to us
And violence, you'll make us turn to violence
You've left us choice-less
Our backs against the wall no more, and

We have plans to take you down
We intend to erase your place in history
Soon (soon) you'll be left with nothing
So I guess we should thank you (thank you)
Thank you (thank you)
Thank you (thank you)
We've had enough
We thank you for playing your part in our liberation

And losing, the world can see you're losing
You'll send the army to tramplе on our prayers
And silenced, wе'll be no longer silenced
You'll hear our voices
They'll rise even though we're under siege, and

We have plans to take you down (forced abdication)
We intend to erase your place in history (regime revocation)
Soon (soon) you'll be left with nothing
So I guess we should thank you (thank you)
Thank you (thank you)
Thank you (thank you)
We've had enough
Thank you for playing your part in our liberation, liberation
Liberation...
Liberation...

Закрываете нам рты,
Вы заставляете нас молчать,
Вы забрали радиоволны, но эфир всё ещё наш.
Вынуждаете нас избрать путь насилия,
Вы не оставили нам выбора,
Хватит стоять, прижавшись спиной к стене

В наших планах уничтожить вас,
Мы намерены стереть ваше место в истории,
Скоро (скоро) вы останетесь ни с чем,
Так что, полагаю, мы должны поблагодарить вас
Спасибо (спасибо)
Спасибо (спасибо)
С нас хватит,
Спасибо за то, что сыграли свою роль в нашем освобождении

Весь мир увидит, как вы проиграете,
Вы отправите армию, чтобы растоптать наши мольбы,
Но нам больше не закроют рты,
Вы услышите наши голоса,
Они будут становиться всё громче, даже если мы в осаде

В наших планах уничтожить вас (вынужденное отречение)
Мы намерены стереть ваше место в истории (свержение режима)
Скоро (скоро) вы останетесь ни с чем,
Так что, полагаю, мы должны поблагодарить вас (спасибо)
Спасибо (спасибо)
Спасибо (спасибо)
С нас хватит,
Спасибо за то, что сыграли свою роль в нашем освобождении
Освобождение!
Освобождение!