Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Immaculate misconception (Motionless In White)

Immaculate misconception

Безупречное заблуждение


What the fuck?
Put your teeth to the curb, cuz right now I'm gonna stomp your fucking face in!
I hope you drown in all the cum you fucking swallow, to get yourself to the top
You're just a trend, just a fucking disease,
How could you look at yourself in the mirror?
You stand for nothing and your heart is untrue
Every single thing about you's just a clone of the last "you"

All I want is to reach someone,
to say something that could change their life forever
To let them know they're not alone, you're not alone

So many people wanna see me fail,
so fucking clever but I'll spit in your face
I'll make sure you remember me

If all these words you speak of meant a thing
I'd take back all the lines against you that I sing
But I know that there's nothing real inside
Your heart's invested in feeding everyone lies

I've seen so many of you come and go,
That's cuz your in it for all the wrong fucking reasons
You can't expect to live off of lies and survive
I am who I am, this is what we are,
I don't care if this offends you, or your worthless god


To all the kids who's letters I receive
The broken hearted, the damaged just like me
I will be your voice to let the world know we stand as one
We're standing right here so come and fucking get us

Open your mind before your mouth
Or come and fucking get us
Open your mind before your mouth
I'll be the end of your decadence

I may not have built this kingdom but,
I'll make fucking sure that I protect it from you.

Какого чёрта?
Сомкни свои зубы, потому что я собираюсь растоптать твоё чёртово лицо!
Я надеюсь ты утонешь во всей этой сперме, которую ты глотал чтобы попасть в топ.
Ты просто тренд, просто «болезнь»,
Как ты можешь смотреть на себя в зеркало?
Ты стоишь ни за что и твоё сердце лживо,
Ты клон своего прошлого.

Всё, чего я хочу, это достучаться до кого-то,
Чтобы сказать что-то, что изменит их жизнь навсегда,
Чтобы позволить им знать, что они не одиноки, ты не одинок.

Многие люди хотят увидеть мой позор,
Очень умно, но я плюну вам в лицо.
Я уверен, что вы запомнили меня.

Если все эти слова, которые вы сказали, стоят хоть чего-то,
То я возьму назад всё, что пел против вас,
Но я знаю, что у вас нет ничего настоящего внутри,
Ваше сердце питается и питает ложью.

Я видел многих из вас пришедшими и ушедшими,
Это потому что вы здесь по неправильным причинам.
Вы не можете жить и выживать без лжи.
Я тот, кто я есть, это то, чем мы являемся,
И я не забочусь о том, что это обижает тебя или твоего никчёмного бога.

Для всех детей, чьи письма я получил,
С разбитым сердцем и разрушенных, как я,
Я буду голосом, который скажет миру, что мы стоим, как один.
Мы стоим прямо здесь, так что приди и возьми нас.

Открывай свой разум до того, как откроешь свой рот
Или приди и возьми нас.
Открывай свой разум до того, как откроешь свой рот
Я буду концом твоего разложения.

Я может и не построил это королевство,
Но я чертовски уверен, что защищу его от тебя.

Автор перевода — froc

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Immaculate misconception — Motionless In White Рейтинг: 5 / 5    123 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности