lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Dom ska veta

Molly Sandén — перевод песни
10 000 timmar

Molly Sandén Dom ska veta (2021) 10 000 timmar
5.0 200
10 000 timmar
10 000 timmar
Molly Sandén
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!
Теги: Шведский язык

10 000 timmar

10 000 часов

Jag har grinded som ett djur, alla vet detЯ вкалывала как зверь, все это знают,
Men har inte cashat ut förrän nuНо мои старания не были вознаграждены до сих пор,
För jag har jobbat övertid, överlevdeВедь я работала сверхурочно, я это пережила,
Har gått genom väggen hela vägen utЯ прошла через стену насквозь.
Jag vill komma högre, levla upp en nivåЯ хочу взлететь выше, подняться ещё на уровень,
Jag blir bara bättre, vill slå alla rekordЯ становлюсь лишь лучше, хочу побить все рекорды,
Ingen annan ingen av dem jobba så hårtНикто другой, никто из них не отдал работе столько сил,
Jobba så hårt (Jobba så hårt, jobba så hårt)Не отдал работе столько сил.
10 000 timmar10 000 часов…
Inte bara bäst, jag tänker vinnaЯ не просто лучшая, я одержу победу,
Jag vill kunna alla dina vinklarЯ хочу изучить все твои укромные уголки,
Lägg dig ned så jag kan lägga minaПросто ложись, чтобы я могла провести
Alla mina 10 000 timmar på digВсе мои 10000 часов с тобой,
Timmar på dig, timmar på digС тобой, с тобой,
Alla mina 10 000 timmar på digВсе мои 10000 часов с тобой,
Timmar på dig, bara på digС тобой, только с тобой.
Jag blir hög av din parfym och hur du smakarЯ кайфую от твоего аромата и вкуса,
Vi är hud mot hud men inte nära nog (Inte nära nog)Тело к телу, но мы всё ещё недостаточно близко,
Vi ökar pulsen, vi i synk och vi skakarНаши сердца бьются чаще, мы в одном ритме и дрожим,
Saktar in men allting går ändå för fort (Går ändå för fort)Сбавляем скорость, но она всё ещё очень высока.
Jag vill komma högre, levla upp en nivåЯ хочу взлететь выше, подняться ещё на уровень,
Jag blir bara bättre, vill slå alla rekordЯ становлюсь лишь лучше, хочу побить все рекорды,
Ingen annan ingen av dem jobba så hårtНикто другой, никто из них не отдал работе столько сил,
Jobba så hårt (Jobba så hårt, jobba så hårt)Не отдал работе столько сил.
10 000 timmar10 000 часов…
Inte bara bäst, jag tänker vinnaЯ не просто лучшая, я одержу победу,
Jag vill kunna alla dina vinklarЯ хочу изучить все твои укромные уголки,
Lägg dig ned så jag kan lägga minaПросто ложись, чтобы я могла провести
Alla mina 10 000 timmar på digВсе мои 10000 часов с тобой,
Timmar på dig, timmar på digС тобой, с тобой,
Alla mina 10 000 timmar på digВсе мои 10000 часов с тобой
Timmar på dig, bara på digС тобой, только с тобой.
Jag har aldrig trott på turЯ никогда не полагалась на удачу,
Man får grindin' som ett djurПриходится вкалывать как зверь,
Det är dеt vi cashar ut nuЭто наше вознаграждение —
Jag blir hög av din parfymЯ кайфую от твоего аромата,
Öka pulsen, vi i synkПульс растёт, мы в одном ритме,
Du är innanför min hud nuТы теперь у меня под кожей.
10 000, 10 000 timmar10 000 часов…
Inte bara bäst, jag tänker vinnaЯ не просто лучшая, я одержу победу,
Jag vill kunna alla dina vinklarЯ хочу изучить все твои укромные уголки,
Lägg dig nеd så jag kan lägga minaПросто ложись, чтобы я могла провести
Alla mina 10 000 timmar på dig (Timmar på dig)Все мои 10000 часов с тобой,
Timmar på dig (Timmar på dig), timmar på digС тобой, с тобой,
Alla mina 10 000 timmar på digВсе мои 10000 часов с тобой
Timmar på dig, bara på digС тобой, с тобой,
Bara på dig, yeah, yeah, yeah, yeahТолько с тобой, да, да, да.
Алёна Сергеева
Страница автора
Теги: Шведский язык

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 октября 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 10 000 timmar — Molly Sandén Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Molly Sandén

Molly Sandén

Молли Санден — шведская поп-певица и автор песен из Худдинге, начавшая карьеру с Junior Eurovision 2006 и Melodifestivalen. Её путь ведёт от раннего «фестивального» попа к взрослым альбомам Större, Det bästa kanske inte hänt än и Dom ska veta. Международно её голос узнают по фильму Netflix и песне Husavik.

полная биография

Этот альбом

Dom ska veta
Dom ska veta (2021)
Угадай мелодию! Molly Sandén Играть >

Видео

Топ сегодня