Mireille Mathieu — перевод песни
Du bist die Welt
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mireille Mathieu появятся новые переводы
Du bist die Welt
Ты мир
Du bist der weiße SchneeТы белый снег,
Du bist die rauhe SeeТы бурное море,
Du bist mein SternenzeltТы мое звездное небо,
Du bist die WeltТы мир,
Du bist die WeltТы мир.
Du bist das Salz im MeerТы моря соль,
Du bist ein ZaubererТы колдун,
Du hast die Nacht erhelltТы осветил ночь,
Du bist die WeltТы мир,
Du bist was zähltТы то, что имеет смысл.
Sind die Tage auch schwerЕсли дни тяжелы,
Deine Liebe macht MutТвоя любовь отваги придает.
Lieg ich in deinem ArmКогда в твоих объятьях я лежу,
Geht es mir wieder gutСтановится всё снова хорошо.
Du bist mein Herz, mein HeimТы мое сердце, ты мой дом.
Du bist mein SonnenscheinТы лучик солнца для меня.
Du hast die Nacht erhelltТы осветил ночь.
Du bist die WeltТы мир.
Du bist was zähltТы то, что имеет смысл.
Du bist der weiße SchneeТы белый снег,
Du bist die rauhe SeeТы бурное море,
Du bist mein SternenzeltТы мое звездное небо,
Du bist die WeltТы мир.
Der, der mich hältТы тот, кто меня держит.
Du bist die WeltТы мир.
Du bist die WeltТы мир.
Du bist meine WeltТы мой мир.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Du bist die Welt — Mireille Mathieu
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Mireille Mathieu
Мирей Матьё — «девушка из Авиньона», превратившая теледебют 1965 года в одну из самых длинных и узнаваемых карьер французской эстрады. От первых триумфов на «Олимпии» до хитов «Mon crédo» и «La Paloma adieu» она записывала песни на 11 языках и десятилетиями собирала залы по всему миру.
полная биография