Most my life I've been doing my best to Try and hide anything less than perfect I covered up all my scars I gotta make them think I've got it together Make believe nobody ever has to see What I keep in the dark
Truth is, I was wrong That's the part that You have wanted all along
We are, we are, we are the broken But we are, we are, we are the chosen So come on shine shine, shine Your beautiful light Through the cracks inside our hearts tonight 'Cause we are, we are, we are the broken
Coast is clear we got nothing to hide All are welcome here Step into the light Where there's no more fear Can you hear the freedom song our souls are singing
Come just as you are Take those walls around you and tear 'em all apart
We are, we are, we are the broken But we are, we are, we are the chosen So come on shine shine, shine Your beautiful light Through the cracks inside our hearts tonight 'Cause we are, we are, we are the broken
We are the weak The wrong, the too far gone We are the outcasts, yeah, but today we belong We are the lost, the found, the been knocked down But we got back up and now we are the city on a hill Is filled with stained glass hearts, but we come as we are We come as we are And we shine like stars, shine like stars We come as we are and we shine like stars
We are, we are, we are the broken But we are, we are, we are the chosen So come on shine shine, shine Your beautiful light Through the cracks inside our hearts tonight 'Cause we are, we are, we are the broken
We are the weak The wrong, the too far gone We are the outcasts, yeah, but today we belong We are the weak The wrong, the too far gone We are the outcasts, yeah, but today we belong
Большую часть своей жизни я, как только мог, Пытался и скрывал все свои несовершенства, Я прикрыл все свои шрамы. Пусть думают, что у меня всё в порядке, Считал, что никто и никогда не должен увидеть, Что я скрываю в темноте.
Правда в том, что я ошибался, Это именно та часть, которая Тебе нужна больше всего.
Мы, мы, мы сломлены, Но мы, мы, мы избраны, Поэтому свети, свети, свети Своим прекрасным светом Сквозь трещины в наших сердцах, Ведь мы, мы, мы сломлены.
Путь свободен, нам нечего скрывать, Здесь рады всем. Выйди на свет, Где больше нет страха. Ты слышишь песню свободы, которую поют наши души?
Приходи такой, как есть, Возьми и разрушь стены, возведенные вокруг тебя.
Мы, мы, мы сломлены, Но мы, мы, мы избраны, Поэтому свети, свети, свети Своим прекрасным светом Сквозь трещины в наших сердцах, Ведь мы, мы, мы сломлены.
Мы слабые, Мы ошибаемся, мы заходим слишком далеко, Мы изгои, да, но сегодня мы вместе, Мы потеряны, найдены, сбиты с ног, Но у нас есть помощь, и теперь мы город на холме, Наполненный сердцами из витражного стекла, Но мы приходим такими, как есть, Мы приходим такими, как есть, И сияем, как звёзды, сияем, как звёзды, Мы приходим такими, как есть, и сияем, как звёзды.
Мы, мы, мы сломлены, Но мы, мы, мы избраны, Поэтому свети, свети, свети Своим прекрасным светом Сквозь трещины в наших сердцах, Ведь мы, мы, мы сломлены.
Мы слабые, Мы ошибаемся, мы заходим слишком далеко, Мы изгои, да, но сегодня мы вместе. Мы слабые, Мы ошибаемся, мы заходим слишком далеко, Мы изгои, да, но сегодня мы вместе.
Автор перевода —
Расти пережил решающий момент, когда его стали называть не по имени, а по номеру. Номеру его тюремной камеры: 121. Именно тогда Расти понял, что что-то должно измениться в его образе жизни. Во время своего второго пребывания в тюрьме Расти почувствовал, как Бог работает в его жизни, и принял новое обязательство перед Христом. Он не только взял на себя обязательство изменить свою жизнь, но и изменить жизни людей, идущих по улицам, как однажды ходил он, что привело его к разрушительному пути.
В тюремной камере 121 Бог положил ему на сердце другое число — 180. Он решил открыть приют под названием «Зона 180», который будет помогать мужчинам, женщинам и семьям, нуждающимся в жилье и помощи после заключения. Его целью было удерживать людей от улиц и служить им, делясь любовью Христа. Сегодня эта мечта стала реальностью. «Зона 180» имеет три отделения в Иллинойсе и Айове, и его служение было признано штатами как общественно-образцовое. Многие жизни восстанавливаются, потому что один молодой человек решил использовать свое беспокойное прошлое, чтобы принести другим многообещающее будущее.
Мэтью решил запечатлеть историю Расти в песне "We Are the Broken". Это песня, которая может понравиться многим из нас, потому что слишком часто мы пытаемся предложить Богу только свои силы. Но Бог призывает нас быть готовыми отдать Ему наши ошибки, наши самые слабые моменты и те части наших историй, которые испорчены несовершенством. Только тогда мы сможем по-настоящему увидеть, как сила Бога совершенствуется в наших слабостях.
Понравился перевод?
Перевод песни We are the broken — Matthew West
Рейтинг: 5 / 51 мнений
Сегодня
В тюремной камере 121 Бог положил ему на сердце другое число — 180. Он решил открыть приют под названием «Зона 180», который будет помогать мужчинам, женщинам и семьям, нуждающимся в жилье и помощи после заключения. Его целью было удерживать людей от улиц и служить им, делясь любовью Христа. Сегодня эта мечта стала реальностью. «Зона 180» имеет три отделения в Иллинойсе и Айове, и его служение было признано штатами как общественно-образцовое. Многие жизни восстанавливаются, потому что один молодой человек решил использовать свое беспокойное прошлое, чтобы принести другим многообещающее будущее.
Мэтью решил запечатлеть историю Расти в песне "We Are the Broken". Это песня, которая может понравиться многим из нас, потому что слишком часто мы пытаемся предложить Богу только свои силы. Но Бог призывает нас быть готовыми отдать Ему наши ошибки, наши самые слабые моменты и те части наших историй, которые испорчены несовершенством. Только тогда мы сможем по-настоящему увидеть, как сила Бога совершенствуется в наших слабостях.