Перевод песни Lost (Maroon 5)

Had no connection, no faith or direction, no
Searching and searching for someone to save my soul (Ooh)

Ooh, I was swept up in a wave, swept up in a wave
Ooh, then I heard you say my name
Yeah-yeah, yeah-yeah

Lost, I was lost, I was lost
'til you loved me
Now I'm found, now I'm found, now I'm found
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
Lost, I was lost, now I'm found
Lost, I was lost, I was lost
'til you loved me
Now I'm found, now I'm found, now I'm found
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
Lost, I was lost, now I'm found

I was so broken, my heart was an empty space
Life was a joke 'til the moment I saw your face
Saw your face, saw your face

Ooh, I was swept up in a wave, swept up in a wave
Ooh, then I heard you say my name
Yeah-yeah, yeah-yeah

Lost, I was lost, I was lost
'til you loved me
Now I'm found, now I'm found, now I'm found
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
Lost, I was lost, now I'm found
Lost, I was lost, I was lost
'til you loved me
Now I'm found, now I'm found, now I'm found
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
Lost, I was lost, now I'm found

Ooh-ooh-ooh, again (Again)
Ooh-ooh-ooh, again, yeah (Again)
Ooh-ooh-ooh, again (Again)
Ooh-ooh-ooh, again, yeah (Again)

Ooh, I was swept up in a wave, swept up in a wave
Ooh, I was fadin' when you came
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah

Lost, I was lost, I was lost
'til you loved me (I was lost, lost)
Now I'm found, now I'm found, now I'm found
(Now I'm found, found, found)
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
(Yeah, yeah, yeah)
Lost, I was lost, now I'm found (Oh yeah)
Lost, I was lost, I was lost
'til you loved me (I was lost, lost)
Now I'm found, now I'm found, now I'm found
(Now I'm found, found, found)
Yeah, you took me to a place, it was safe, it was sound
(Ooh, yeah, yeah)
Lost, I was lost, now I'm found

У меня не было ни связей, ни веры, ни направления, нет,
Всё искал и искал того, кто бы спас мою душу (у-у).

У-у, меня принесло волной, принесло волной,
У-у, затем я услышал, что ты зовёшь меня по имени,
Да-да, да-да.

Потерян, я был потерян, я был потерян,
Пока ты не полюбила меня,
Теперь я нашёлся, теперь я нашёлся, теперь я нашёлся.
Да, ты привела меня в безопасное место.
Потерян, я был потерян, а теперь я нашёлся.
Потерян, я был потерян, я был потерян,
Пока ты не полюбила меня,
Теперь я нашёлся, теперь я нашёлся, теперь я нашёлся.
Да, ты привела меня в безопасное место.
Потерян, я был потерян, а теперь я нашёлся.

Я был сломлен, в моём сердце была пустота,
Жизнь не имела смысла, пока я не увидел тебя,
Увидел тебя, увидел тебя.

У-у, меня принесло волной, принесло волной,
У-у, затем я услышал, что ты зовёшь меня по имени,
Да-да, да-да.

Потерян, я был потерян, я был потерян,
Пока ты не полюбила меня,
Теперь я нашёлся, теперь я нашёлся, теперь я нашёлся.
Да, ты привела меня в безопасное место.
Потерян, я был потерян, а теперь я нашёлся.
Потерян, я был потерян, я был потерян,
Пока ты не полюбила меня,
Теперь я нашёлся, теперь я нашёлся, теперь я нашёлся.
Да, ты привела меня в безопасное место.
Потерян, я был потерян, а теперь я нашёлся.

У-у-у, снова (снова)
У-у-у, снова, да (снова)
У-у-у, снова, (снова)
У-у-у, снова, да (снова)

У-у, меня принесло волной, принесло волной,
У-у, я угасал, когда ты пришла,
Да-да, да-да, да.

Потерян, я был потерян, я был потерян,
Пока ты не полюбила меня (я был потерян, потерян),
Теперь я нашёлся, теперь я нашёлся, теперь я нашёлся.
(Теперь я нашёлся, нашёлся, нашёлся)
Да, ты привела меня в безопасное место.
(Да-да-да)
Потерян, я был потерян, а теперь я нашёлся. (О, да)
Потерян, я был потерян, я был потерян,
Пока ты не полюбила меня (я был потерян, потерян),
Теперь я нашёлся, теперь я нашёлся, теперь я нашёлся.
(Теперь я нашёлся, нашёлся, нашёлся)
Да, ты привела меня в безопасное место.
(У-у, да, да)
Потерян, я был потерян, а теперь я нашёлся.