Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Convince me otherwise (Maroon 5)

Convince me otherwise

Убеди меня в обратном


It's been a minute, it's been some time now
(It's been a minute) Woah
I wanna tell you, I need you right now
(I wanna tell you, ooh)

You can't convince me otherwise (Convince me)
I know I wouldn't be surprised (Surprise me)
If you tried to convince me otherwise, you know I
I can't keep waiting, waiting for you

Oh woah
Waiting for you

Don't get me started, it's not my fault
(I know, I know) Oh, darling
Don't get me started, it's not my fault (Fault)

Or would you convince me otherwise? (Convince me)
Oh, surprise me (Convince me, yeah)
(Now I need you to) Convince me otherwise (Oh)
Don't get me started
Can't keep waiting for you

You know I will now (I will, I will)
Baby, now I don't care (I can't be bothered)
I don't care, I don't care
I can't keep waiting

Don't do this to me (Don't do it to me, yeah)
Yeah, yeah, darling (To me, yeah, yeah)
Ah-ha, don't do this to me

Прошла минута, прошло какое-то время.
(Прошла минута) У-о
Хочу сказать тебе, что ты мне сейчас нужен.
(Хочу сказать тебе, у-у)

Тебе не убедить меня в обратном (убеди меня).
Я знаю, что не удивлюсь (удиви меня),
Если ты попытаешься убедить меня в обратном, ты знаешь, что
Я не могу больше ждать, ждать тебя.

О, у-о,
Ждать тебя.

Не начинай, это не моя вина.
(Я знаю, я знаю) О, любимая!
Не начинай, это не моя вина (вина).

Или ты убедишь меня в обратном? (Убеди меня)
О, удиви меня. (Убеди меня, да)
(Теперь мне нужно, чтобы ты) убедила меня в обратном (о).
Не начинай.
Не могу больше тебя ждать.

Ты знаешь, что теперь я это сделаю (сделаю, сделаю).
Малыш, теперь мне всё равно (меня это не волнует),
Мне всё равно, мне всё равно,
Я не могу больше ждать.

Не поступай так со мной (не поступай так со мной, да).
Да, да, любимая (со мной, да, да).
Ага, не поступай так со мной.

Автор перевода — Tori141
Страница автора

feat. H.E.R.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Convince me otherwise — Maroon 5 Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

12.01.(1974) День рождения Melanie Jayne Chisholm участницы самой популярной девичьей группы Spice Girls