Войти с форума
Регистрация на форуме
Daddy's gone to Knoxville Перевод и текст песни Mark Knopfler
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Mark Knopfler появятся новые переводы
5.0
3
Daddy's gone to Knoxville
Папочка уехал в Ноксвилл
Oh, you're gonna miss your daddy when he's gone Вы будете скучать по своему папочке, когда он уйдет,
When he's gone Когда он уйдет.
Yeah, you're gonna miss your daddy when he's gone Вы будете скучать по своему папочке, когда он уйдет,
When he's gone Когда он уйдет.
Daddy's gone down that Gallatin Road Папочка ушёл по этой дороге на Гэлетин.
The hen never laid and the corn never growed Курица не несётся и кукуруза не растёт.
Oh, you're gonna miss your daddy when he's gone Вы будете скучать по своему папочке, когда он уйдет.
Oh, I'd rather have a dollar than a dime Я бы предпочёл иметь доллар, а не цент,
Than a dime А не цент.
Yeah, I'd rather have a dollar than a dime Я бы предпочёл иметь доллар, а не цент,
Than a dime А не цент.
Daddy's gone down that Crossville track Папочка ушёл по этой тропе в Кроссвилл,
If he can't make a dollar then he ain't comin' back Если он не сможет раздобыть доллар, он не вернётся назад.
Oh, I'd rather have a dollar than a dime Я бы предпочёл иметь доллар, а не цент.
Oh, you better love your daddy while you can Лучше любите вашего папочку, пока есть возможность,
While you can Пока есть возможность.
Yeah, you better love your daddy while you can Лучше любите вашего папочку, пока есть возможность,
While you can Пока есть возможность.
Daddy's gone south on the Natchez trace Папочка уехал на юг по Натчезскому тракту.
If he can't show the money then he don't show his face Без денег он не вернётся назад,
Oh, you'd better love your daddy while you can Лучше любите вашего папочку, пока не поздно.
Oh, your daddy's gone to Knoxville now Теперь ваш папочка уехал в Ноксвилл,
Knoxville now Уехал в Ноксвилл.
Yeah, your daddy's gone to Knoxville now Да, теперь ваш папочка уехал в Ноксвилл,
Knoxville now Уехал в Ноксвилл.
Daddy's gone down that Knoxville Road Папочка уехал по этой дороге на Ноксвилл.
The dog never barked and the cock never crowed Собака не лает и петух не кричит.
Oh, your daddy's gone to Knoxville now Теперь ваш папочка уехал в Ноксвилл.
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Daddy's gone to Knoxville — Mark Knopfler
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Mark Knopfler
Марк Нопфлер — лидер Dire Straits и один из самых узнаваемых гитаристов британской музыки. Его фирменная пальцевая техника, спокойная интонация и кинематографичные песни сделали хиты вроде Sultans of Swing и Money for Nothing частью классики. После распада группы он построил сильную сольную карьеру и написал музыку для ряда известных фильмов.
полная биографияЭтот альбом
The ragpicker's dream
(2002)
-
1.
Why aye man
-
2.
Devil baby
-
3.
Hill farmer's blues
-
4.
A place where we used to live
-
5.
Quality shoe
-
6.
Fare thee well Northumberland
-
7.
Marbletown
-
8.
You don't know you're born
-
9.
Coyote
-
10.
The Ragpicker's dream
-
11.
Daddy's gone to Knoxville
-
12.
Old pigweed
Натчезский тракт — старинная дорога на юге США, соединяющая города Натчез, штат Миссисипи, и Нашвилл, штат Теннесси.