A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Love Is for losers

Longshot, the — перевод песни
Turn me loose

Longshot, the Love Is for losers (2018) Turn me loose

5.0

1

Turn me loose

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Turn me loose

Пусти меня

Don't let your ponytail get out of lineНе давай прядкам выбиваться из причёски.

I got a feeling on my mindМеня не оставляет предчувствие.

I'm on the spectrum and the borderlineЯ дурной и уже на пределе.

I got the shakes, but I'm alrightМеня потряхивает, но это нормально.

So turn me loose, I'm only gonna staggerНу, пусти же меня, я лишь хочу пройтись,

And April Fools, I'm not a-runningИ, простаки первоапрельские, я не слиняю.

So turn me loose, but don't call me a loserНу, пусти же меня, но не обзывай неудачником¹

With the dumb tattoos, but it doesn't matterВ дурацких татуировках, хотя какое мне дело?

I'll go down swinging for the foul lineЯ направлюсь, покачиваясь, к штрафной полосе.

I'm not a rebel for my prideЯ бунтую, не чтобы самолюбие потешить,

Just for the record and the afterlifeА ради галочки и, чтобы в следующей жизни зачлось.

I'll take a beating, not a diveЯ стерплю поражение и не стану ломать комедию.

So turn me loose, I'm only gonna staggerНу, пусти же меня, я лишь хочу пройтись,

And April Fools, I'm not a-runningИ, простаки первоапрельские, я не слиняю.

So turn me loose, but don't call me a loserНу, пусти же меня, но не обзывай неудачником

With the dumb tattoos, but it doesn't matterВ дурацких татуировках, хотя какое мне дело?

I'm gonna make a racketЯ наведу шороху.

I'm gonna start a riotЯ подниму бунт.

I'm gonna make you crash and burnЯ заставлю тебя рвать и метать.

So turn me loose, I'm only gonna staggerНу, пусти же меня, я лишь хочу пройтись,

And April Fools, and I'm not a-runningИ, простаки первоапрельские, я не слиняю.

So turn me loose, but don't call me a loserНу, пусти же меня, но не обзывай неудачником

With the dumb tattoos, but it doesn't matterВ дурацких татуировках, хотя какое мне дело?

I'm gonna make a racketЯ наведу шороху.

I'm gonna start a riotЯ подниму бунт.

I'm gonna make you crash and burnЯ заставлю тебя рвать и метать.

I'm gonna make a racketЯ наведу шороху.

I'm gonna start a riotЯ подниму бунт.

I'm gonna make you crash and burnЯ заставлю тебя рвать и метать.

1) Игра слов: loose — свободный, loser — неудачник.

... развернуть комментарий

Холден Колфилд
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 13 марта 2022

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Mother Mary Mr.Kitty

Fancy sauce Green Day

Love is for losers Longshot, the

The last time Longshot, the

Bab's uvula who? Green Day

Понравился перевод?

Перевод песни Turn me loose — Longshot, the Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Longshot, the

Longshot, the

The Longshot — американская рок-группа, созданная в Окленде, штат Калифорния, в 2018 году фронтменом Green Day Билли Джо Армстронгом.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Love Is for losers

Love Is for losers (2018)

Угадай мелодию! Longshot, the Играть >

Видео

Топ сегодня