A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Love Is for losers

Longshot, the — перевод песни
Chasing a ghost

Longshot, the Love Is for losers (2018) Chasing a ghost

5.0

3

Chasing a ghost

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Chasing a ghost

Гоняясь за миражом

Piss stains and cigarettes,Пятна от мочи и окурки,

This party's getting dullЭта вечеринка начинает подтухать.

I'm looking for a bumpЯ высматриваю укромное местечко,

And a wall to call my homeСтенку, к которой смогу приткнуться.

I'm feeling like a moron,Я чувствую себя козлом,

Bitter and withdrawnОзлобленным и нелюдимым,

Standing in the shadowsСтоя за вуалью,

Where all the good times goneЗа которой кончились все благословенные времена.

I got the tears, oh baby, crying in my soulУ меня выступают слёзы, о, детка, моя душа рыдает.

Hang from the chandelier from a long long time agoПускался во все тяжкие с давних-давних пор,

Chasing a ghostГоняясь за миражом,

Chasing a ghost, ooh-oohГоняясь за миражом, о-о-о.

Everyone is happyВсе счастливы,

And everyone is gayИ все веселы,

Feeling the spiritsПрониклись настроем

And twisting the night awayИ беснуются ночь напролёт.

But when the thrill is goneНо восторг проходит,

And I'm staring at my phoneИ я залипаю в экран:

Thanks for the company,«Спасибо за компанию,

But I'm still standing aloneНо я всё ещё так же одинок».

I got the tears, oh baby, crying in my soulУ меня выступают слёзы, о, детка, моя душа рыдает.

Hang from the chandelier from a long long time agoПускался во все тяжкие с давних-давних пор,

Chasing a ghostГоняясь за миражом,

Chasing a ghost, ooh-oohГоняясь за миражом, о-о-о.

Well, it ain't the sameЗнаешь, это не одно и то же.

Ain't it a shame?Разве должно быть стыдно?

Here's to the painkillers, oh yeahВыпьем за средства от похмелья

On Saturday nightВ субботний вечер.

So if you see her,Так что, если увидишь её,

Tell her that I said helloПередай от меня привет.

I miss the times we spentМне не хватает её,

And now I gotta goНо теперь мне пора двигаться дальше.

She was my last hoorahОна была моим последним бастионом

And always got me stonedИ всегда заставляла меня трепетать.

Thanks for the sympathyСпасибо за понимание

And the punch in the noseИ разбитый нос.

Chasing a ghostГоняясь за миражом,

Chasing a ghost, ooh-oohГоняясь за миражом, о-о-о,

Chasing a ghost, alrightГоняясь за миражом, о да,

Chasing a ghostГоняясь за миражом.

... развернуть комментарий

Холден Колфилд
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 марта 2022

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Turn me loose Longshot, the

Понравился перевод?

Перевод песни Chasing a ghost — Longshot, the Рейтинг: 5 / 5 1 мнений

Longshot, the

Longshot, the

The Longshot — американская рок-группа, созданная в Окленде, штат Калифорния, в 2018 году фронтменом Green Day Билли Джо Армстронгом.

Подробнее на Википедии

Этот альбом

Love Is for losers

Love Is for losers (2018)

Угадай мелодию! Longshot, the Играть >

Видео

Топ сегодня