Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Penny out of nothing (Lola Young)

Penny out of nothing

Пенни из воздуха


Pains under my skin
So where do I begin?
There's so much I wanna give
But life's a game and I just can't win

So I'll create a penny outta nothing, take a bullet out a gun
I'll make a fool out of a man, I'll make a— fall out of love
I'll make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
I'll make him think I'm fine when I'm not

I'll make him think I—

Don't you dare walk away
I'm not done lying to your face
No, I'm not okay
But I'll do anything, I'll do anything
To make you feel like, to make you, to make you

Create a penny outta nothing, take a bullet out a gun
I'll make a fool out of a man, I'll make a man fall out of love
Make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
I'll make him think I'm fine when I'm not
Create a penny outta nothing, take a bullet out a gun
I'll make a fool out of a man, I'll make a man fall out of love
Make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
I'll make him think I'm fine when I'm not
Create a, create a, yeah

I don't wanna, I don't wanna cry
I don't wanna, I don't wanna cry
I don't wanna, I don't wanna cry
I don't wanna, I don't wanna cry
I don't wanna, I don't wanna cry
I don't wanna, I don't wanna, I don't wanna

Create a penny outta nothing, take a bullet out a gun
I'll make a fool out of a man, I'll make a man fall out of love
I'll make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
I'll make him think I'm fine when I'm not
Create a penny outta nothing, take a bullet out a gun
I'll make a fool out of a man, I'll make a man fall out of love
Make an atheist forgive, get on his knees and pray to God
I'll make him think I'm fine when I'm not

Я чувствую боль под кожей,
Так с чего мне начать?
Я хочу так много дать,
Но жизнь — игра, и мне не победить.

Поэтому я сделаю пенни из воздуха, вытащу пулю из ствола,
Я выставлю мужчину дураком, я перестану любить.
Я заставлю атеиста извинить, упасть на колени и молиться богу,
Я заставлю его думать, что я в порядке, когда это не так.

Я заставлю его думать, что я—

Не смей уходить,
Я ещё не закончила врать тебе в лицо.
Нет, я не в порядке,
Но я сделаю всё, я сделаю всё,
Чтобы ты почувствовал, чтобы ты, чтобы ты

Сделал пенни из воздуха, вытащил пулю из ствола,
Я выставлю мужчину дураком, я перестану любить.
Я заставлю атеиста извинить, упасть на колени и молиться богу,
Я заставлю его думать, что я в порядке, когда это не так.
Я сделаю пенни из воздуха, вытащу пулю из ствола,
Я выставлю мужчину дураком, я перестану любить.
Я заставлю атеиста извинить, упасть на колени и молиться богу,
Я заставлю его думать, что я в порядке, когда это не так.
Создам, создам, да.

Я не хочу, я не хочу плакать,
Я не хочу, я не хочу плакать,
Я не хочу, я не хочу плакать,
Я не хочу, я не хочу плакать,
Я не хочу, я не хочу плакать,
Я не хочу, я не хочу, я не хочу

Делать пенни из воздуха, вытаскивать пулю из ствола,
Я выставлю мужчину дураком, я перестану любить.
Я заставлю атеиста извинить, упасть на колени и молиться богу,
Я заставлю его думать, что я в порядке, когда это не так.
Я сделаю пенни из воздуха, вытащу пулю из ствола,
Я выставлю мужчину дураком, я перестану любить.
Я заставлю атеиста извинить, упасть на колени и молиться богу,
Я заставлю его думать, что я в порядке, когда это не так.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Penny out of nothing — Lola Young Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


lola_young Игра «Угадай мелодию!»

Видеоклип

Клип к песне Youtube

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Ближайшее событие

Сегодня

07.02.(1952) День рождения легендарного итальянского музыканта Vasco Rossi