Перевод песни Midnight (Liam Payne)

Always thought I was losing the race
Looking for love in all the wrong places
Really don't know how we made it here

Never thought I was worth what you give
Never felt quite alive, now I'm living
Yeah, you kill my doubts, they disappear

When I feel like nothing's gonna hold me down
Hold me down, you do
Used to be scared of falling, 'til you came around
Came around

Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you feel right
Time enjoyed wasted's
not wasted time
So stay 'til the morning, stay for a while
I just wanna lay hеre and fall into midnight
And fall right into you

And fall right into you

Like a rock, I was set in my ways
Always thought I was too far from gracе, yeah
I was numb before but now I feel

Any problem, we'll figure it out
Any love lost, we'll bring back around
Any broken heart, we'll make it heal

When I feel like nothing's gonna hold me down
Hold me down, you do
Used to be scared of falling, 'til you came around
Came around

Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you feel right
Time enjoyed wasted's
not wasted time
So stay 'til the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you

And fall right into you
And fall right into you

Yeah, when I feel like nothing's gonna hold me down
Hold me down, you do
Used to be scared of falling, 'til you came around
Came around

Now I just wanna stay here and fall into midnight
Want nobody else now, only you feel right
Time enjoyed wasted's
not wasted time
So stay 'til the morning, stay for a while
I just wanna lay here and fall into midnight
And fall right into you

Мне всегда казалось, что я проигрываю гонку,
Ищу любовь не там, где нужно,
Я понятия не имею, как у нас с тобой получилось.

Я всегда считал, что не достоин твоих стараний,
Я не ощущал бодрости, но теперь я полон сил,
Да, ты развеяла мои сомнения, они испарились.

Когда мне кажется, что меня ничто не успокоит,
Ничто не успокоит, меня успокаиваешь ты.
Я боялся падения, пока не появилась ты,
Появилась ты.

Теперь я просто сижу здесь и погружаюсь в полночь,
Мне никто не нужен, лишь ты мне подходишь.
Время, потраченное в радости —
не потрачено впустую,
Так что останься до утра, останься ненадолго.
Я просто хочу лежать здесь, погрузиться в полночь,
И погрузиться в тебя.

И погрузиться в тебя.

Я твёрдо держался на своём пути, как скала,
Я всегда думал, что слишком далёк от благодати,
Я был хладнокровен, но теперь во мне есть чувства.

Мы разберёмся с любой проблемой,
Мы вернём любую потерянную любовь,
Мы исцелим любое разбитое сердце.

Когда мне кажется, что меня ничто не успокоит,
Ничто не успокоит, меня успокаиваешь ты.
Я боялся прыгнуть, пока не появилась ты,
Появилась ты.

Теперь я просто сижу здесь и погружаюсь в полночь,
Мне никто не нужен, лишь ты мне подходишь.
Время, потраченное в радости —
не потрачено впустую,
Так что останься до утра, останься ненадолго.
Я просто хочу лежать здесь, погрузиться в полночь,
И погрузиться в тебя.

И погрузиться в тебя.
И погрузиться в тебя.

Когда мне кажется, что меня ничто не успокоит,
Ничто не успокоит, меня успокаиваешь ты.
Я боялся прыгнуть, пока не появилась ты,
Появилась ты.

Теперь я просто сижу здесь и погружаюсь в полночь,
Мне никто не нужен, лишь ты мне подходишь.
Время, потраченное в радости —
не потрачено впустую,
Так что останься до утра, останься ненадолго.
Я просто хочу лежать здесь, погрузиться в полночь,
И погрузиться в тебя.