Перевод песни Stack it up (Liam Payne)

I don’t wanna be broke when I D.I.E
Wanna be living it up in V.I.P
Tryna get in the club they wanna see I.D
Want me to wear nice shoes and a T.I.E

I’ve been working and getting by
But that ain’t enough to satisfy
'Cus I got dreams for you and I
So I got money on my mind

So if you wanna
Stack it up man you gotta work for it
I I I I I I
Ain’t nobody gonna be doing it for ya
I I I I I
I got dreams
And I got time
But that ain’t enough to get me by
So I stack it up man I gotta work for it

Yeah I got money on my mind
I I… I I
I got money on my mind
I I… I I

I wanna flex hard like D.O.E
But right now my car need an M.O.T
And I can’t give the valet no T.I.P
But like him I got dreams and they B.I.G

Tried to be a better guy
But that weren’t enough to satisfy
I got dreams and I got time
I got money on my mind

So if you wanna
Stack it up man you gotta work for it
I I I I I I
Ain’t nobody gonna be doing it for ya
I I I I I
I got dreams
And I got time
But that ain’t enough to get me by
So I stack it up man I gotta work for it

Yeah I got money on my mind
I I... I I
I got money on my mind
I I... I I

Yeah
I know shit don’t come free, you gotta work for it
Lamborghini URUS bought it when I first saw it
She caught me creepin’, I had to buy her a purse for it
I think if I ain’t had money I’d be the worst for her
And if I ain’t had money I would have been lost or
The loudest ones was the brokest, I was a shit talker
The loudest ones was the brokest and now we strugglin’
Girls called me friend, now they on me that money comin’ in
Saint Laurent fiend, I put it in Louis luggages
Took her to Celine, bought her a couple luggages
Wasn’t always sweet, Capri Suns for 50 cent
Now I just hate to reminisce

So if you wanna
Stack it up man you gotta work for it
I I I I I I
Ain’t nobody gonna be doing it for ya
I I I I I
I got dreams
And I got time
But that ain’t enough to get me by
So I stack it up man I gotta work for it

Yeah I got money on my mind
I I I I
I got money on my mind
I I I I
I got money on my mind

Я не хочу быть бедным, когда умру.
Хочу быть в статусе VIP, пока живу.
Чтобы попасть в клуб, мне нужен паспорт,
Классные ботинки и на шее галстук.

Я работал и выживал,
Но жажду свою не утолял.
У меня есть мечты для тебя и меня.
Так что у меня деньги на уме.

Так что если хочешь
Накопить, ты должен работать на это
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
Никто не будет делать это за тебя
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
У меня есть мечты
И время есть,
Но этого мало для меня.
Так что я коплю, я должен работать.

Да, у меня деньги на уме
Ай-ай... ай-ай
У меня деньги на уме.
Ай-ай... ай-ай

Я хочу напрячься, прямо как лань,
Но моей машине нужен техосмотр.
И я не могу дать лакею чаевые,
Как и у него, у меня мечты большие.

Пытался быть хорошим я,
Но жажду этим не утолял.
У меня есть мечты для тебя и меня.
У меня деньги на уме.

Так что если хочешь
Накопить, ты должен работать на это
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
Никто не будет делать это за тебя
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
У меня есть мечты
И время есть,
Но этого мало для меня.
Так что я коплю, я должен работать.

Да, у меня деньги на уме
Ай-ай... ай-ай
У меня деньги на уме.
Ай-ай... ай-ай

Да
Я знаю, дерьмо не бесплатно, ты работать должен.
Ламборджини Урус купил, когда только увидел его.
Застала меня врасплох, и я сумочку купить ей должен.
Думаю, если бы был бедным, для нее это хуже всего.
И если бы не деньги, я бы наверняка пропал.
Самыми громкими были бедняки, я был брехуном.
Самыми громкими были бедняки, сейчас мы боремся.
Девочки звали меня другом, теперь они клюют на мои деньги.
Вещи от Сен-Лорана, я кладу их в чемоданы от Луи¹.
Отвез ее к Селин, набил ей пару чемоданов.
Не всегда было сладко, Солнце Капри за 50 центов².
Теперь просто ненавижу вспоминать.

Так что если хочешь
Накопить, ты должен работать на это
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
Никто не будет делать это за тебя
Ай-ай-ай-ай-ай-ай
У меня есть мечты
И время есть,
Но этого мало для меня.
Так что я коплю, я должен работать.

Да, у меня деньги на уме
Ай-ай... ай-ай
У меня деньги на уме.
Ай-ай... ай-ай
У меня деньги на уме.