Войти с форума
Регистрация на форуме
Lesley Roy — перевод песни
Come back
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lesley Roy появятся новые переводы
5.0
1
Come back
Вернись
He tried calling the number I gave himОн пытался позвонить по номеру, что я дала ему.
The tide covered him up, I can't save himВолна накрыла его, мне его не спасти.
Heaven opened, he's halfway to hell and backНебеса разверзлись, он был на полпути в Ад и вернулся.
The clouds, the darkness came right before himОблака и тьма прошли прямо перед ним,
The world threw him with some courses and warningsМир подбросил ему знаков и предупреждений.
Heaven had opened, he's halfway to hellНебеса разверзлись, он был на полпути в Ад.
Now that you sleep, you won't come back to meТеперь, когда ты спишь, ты ко мне не вернёшься.
Come back, come backВернись, вернись.
You left us all aloneТы оставил нас одних.
Secrets, you kept themСекреты, ты хранил их.
Now you're laying in the stoneТеперь ты лежишь под камнем.
No, you'll never come homeНет, ты не вернёшься домой.
Your pain, it carried your mind somewhere elseТвоя боль унесла твой разум куда-то прочь,
And that day nobody came to your helpИ в тот день никто не пришёл тебе на помощь.
Now I'm sorry the angels weren't thereСейчас мне жаль, что ангелов не было рядом.
Now that you sleep, you won't come back to meТеперь, когда ты спишь, ты ко мне не вернёшься.
Come back, come backВернись, вернись.
You left us all aloneТы оставил нас одних.
Secrets, you kept themСекреты, ты хранил их.
Now you're laying in the stoneТеперь ты лежишь под камнем.
No, you'll never come homeНет, ты не вернёшься домой.
You were young, shone like the sunТы был молод, светил, будто солнце.
We will never forget youМы никогда тебя не забудем.
You pass on, it was so longТы уходишь, прошло столько времени…
Come back, come backВернись, вернись.
You’ve left us here aloneТы оставил нас одних.
Secrets, you've kept themСекреты, ты сохранил их.
Now you're laying in the stoneТеперь ты лежишь под камнем.
Come back, come backВернись, вернись.
You left us all aloneТы оставил нас одних.
Secrets, you kept themСекреты, ты хранил их.
Now you're laying in the stoneТеперь ты лежишь под камнем.
(You were young, shone like the sun)(Ты был молод, светил, будто солнце)
Come back, come backВернись, вернись.
(We will never forget you)(Мы никогда тебя не забудем)
You left us all aloneТы оставил нас одних.
(You pass on, it was so long)(Ты уходишь, прошло столько времени)
Secrets, you've kept themСекреты, ты сохранил их.
Now you're laying in the stoneТеперь ты лежишь под камнем.
And you'll never come homeИ ты не вернёшься домой
No, you'll never come homeНет, ты не вернёшься домой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Come back — Lesley Roy
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Lesley Roy
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Unbeautiful
(2008)
- 1. I'm gone, I'm going
- 2. Here for you now
- 3. Slow goodbye
- 4. Unbeautiful
- 5. Psycho bitch
- 6. When I look at you
- 7. Thinking out loud
- 8. Dead but breathing
- 9. Misfit
- 10. Make it back
- 11. Crushed
- 12. Come to your senses
- 13. Come back