Перевод песни Misfit (Lesley Roy)

You never close your eyes
You never sleep at night
You are an emotional nightmare
You are a misfit

You like to hurt yourself
And when you don't know why
You're trapped inside your own hell
And no one else knows your name

See the misfit in the mirror
See the freak that lives inside
See the misfit in the mirror cry
See the one nobody wanted
Shattered by a world of lies
See the misfit in the mirror die

You always crash your car
You're like a permanent scar
You're just a walking disaster
You are the opposite of moving faster

When you've been pushed around
When all your walls fall down
And when they call you misfit
It's so hard to stop the rage

See the misfit in the mirror
See the freak that lives inside
See the misfit in the mirror cry
See the one nobody wanted
Shattered by a world of lies
See the misfit in the mirror die

I see you and I see
Everything that I hate
Darkness all around me
Makes me suffocate

See the misfit in the mirror
See the freak that lives inside
See the misfit in the mirror cry
See the one nobody wanted
Shattered by a world of lies
See the misfit in the mirror die

Ты никогда не закрываешь глаза,
Ты никогда не спишь по ночам.
Ты — эмоциональный кошмар,
Ты — неудачник.

Тебе нравится причинять себе боль,
И, не зная причины,
Ты заперт в своем личном аду,
И никто не знает твоего имени.

Посмотри на неудачника в зеркале,
Посмотри на урода, что живёт внутри.
Смотри, как неудачник в зеркале плачет.
Посмотри на того, кто никому не нужен,
Разбитого миром лжи.
Посмотри, как неудачник в зеркале умирает.

Ты всё время разбиваешь свою машину,
Ты — словно постоянный шрам.
Ты — просто ходячая катастрофа,
Ты — противоположность ускорению.

Когда тобой помыкают,
Когда все твои стены рушатся,
И когда тебя зовут неудачником,
Так трудно остановить ярость.

Посмотри на неудачника в зеркале,
Посмотри на урода, что живёт внутри.
Смотри, как неудачник в зеркале плачет.
Посмотри на того, кто никому не нужен,
Разбитого миром лжи.
Посмотри, как неудачник в зеркале умирает.

Я вижу тебя и вижу
Всё, что мне ненавистно.
Темнота вокруг
Душит меня.

Посмотри на неудачника в зеркале,
Посмотри на урода, что живет внутри.
Смотри, как неудачник в зеркале плачет.
Посмотри на того, кого никто не желал,
Разбитого миром лжи.
Посмотри, как неудачник в зеркале умирает.