Войти с форума
Регистрация на форуме
Lesley Roy — перевод и текст песни
Come to your senses
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lesley Roy появятся новые переводы
5.0
4
Come to your senses
Приди в себя
So this is how it isТак вот оно как,
This is how it goes, I knowВот как это происходит, я знаю,
That there's not a single word I can sayЧто я не могу произнести ни слова —
You'll go your own wayТы пойдёшь своим путем.
It's you and you aloneТы и только ты.
I need to feel you close to meМне необходимо чувствовать тебя рядом.
I long to hold your face in my handsЯ жажду держать твое лицо в своих руках.
The heart is hard to understandСердце трудно понять.
Love is a mysteryЛюбовь — это тайна,
The truth of it hard to see, oh yeahВ ней трудно увидеть правду, о да.
I'm counting on destinyЯ рассчитываю на судьбу,
To bring you to your sensesЧто она приведёт тебя в чувство.
I'm counting on destinyЯ рассчитываю на судьбу.
Come to your sensesПриди в себя.
Words cannot explainСловами не объяснить,
What it's like without you hereКаково здесь без тебя.
And the never-ending rain how it fallsИ бесконечный дождь льётся,
Drowning me, drowning meТопит меня, топит меня.
Love is a mysteryЛюбовь — это тайна,
The truth of it hard to see, oh yeahВ ней трудно увидеть правду, о да.
I'm counting on destinyЯ рассчитываю на судьбу,
To bring you to your sensesЧто она приведёт тебя в чувство.
I'm counting on destinyЯ рассчитываю на судьбу.
Come to your sensesПриди в себя.
Come to your sensesПриди в себя.
'Cause there's nothing I can doВедь я ничего не могу сделать,
Nothing I can sayНичего не могу сказать,
To break your defensesЧтобы сломить твою оборону.
Come to your sensesПриди в себя.
Love is a mysteryЛюбовь — это тайна,
The truth of it hard to see, oh yeahВ ней трудно увидеть правду, о да.
I'm counting on destinyЯ рассчитываю на судьбу,
To bring you to your sensesЧто она приведёт тебя в чувство.
Love is a mysteryЛюбовь — это тайна,
The truth of it hard to see, oh yeahВ ней трудно увидеть правду, о да.
I'm counting on destinyЯ рассчитываю на судьбу,
To bring you to your sensesЧто она приведёт тебя в чувство.
I'm counting on destinyЯ рассчитываю на судьбу.
If this is how it endsЕсли так всё кончается,
This is how it goes, I knowТак всё происходит, я знаю…
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Come to your senses — Lesley Roy
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Lesley Roy
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Unbeautiful
(2008)
- 1. I'm gone, I'm going
- 2. Here for you now
- 3. Slow goodbye
- 4. Unbeautiful
- 5. Psycho bitch
- 6. When I look at you
- 7. Thinking out loud
- 8. Dead but breathing
- 9. Misfit
- 10. Make it back
- 11. Crushed
- 12. Come to your senses
- 13. Come back