lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Honeymoon

Lana Del Rey — перевод и текст песни
Swan song

Lana Del Rey Honeymoon (2015) Swan song
5.0 17
Swan song
Swan song
Lana Del Rey

Swan song

Лебединая песня1

Put your white tennis shoes on and follow me.Надень свои теннисные туфли и следуй за мной.
Why work so hard when you could just be free?Зачем усердно работать, когда можно быть свободным?
You got your money now, oh, you got your legacy,У тебя есть деньги ох, у тебя есть твое наследие,
Let's leave the world for the ones who change everything.Давай покинем мир для тех, кто изменит все.
Nothing could stop,Ничто не остановит,
The two of us,Двое из нас,
Let's just get lost,Давай просто затеряемся,
That's what we want.Это то, что мы хотим.
And I will never sing again,И я никогда не буду петь снова,
And you won't work another day.И ты не будешь работать ни дня.
I will never sing again,Я никогда не буду петь снова,
With just one wave it goes away.С одной волной это пройдет.
It will be our swan song,Это будет наша лебединая песня,
It will be our swan song.Это будет наша лебединая песня.
Be our swan song,Будет наша лебединая песня,
It will be our swan song.Это будет наша лебединая песня.
Dive in, dive deep and in dark blue my sweetДорогой, погрузимся глубоко,
Brushing up from the waterОсвежимся в водах,
where the ice meetsГде встречаются льды
And you've been gone so long, you missed everythingИ тебя не было так долго, что ты пропустил все,
The world can change in a day if you go away.Мир может поменяться за день, если ты уйдешь
But nothing could stop,Но ничто не остановит,
The two of us,Двое из нас,
If that's what we want,Давай просто затеряемся,
We could just get lost.Если это то, что мы хотим.
And I will never sing again,И я никогда не буду петь снова,
And you won't work another day.И ты не будешь работать ни дня.
I will never sing again,Я никогда не буду петь снова,
With just one wave it goes away.С одной волной это пройдет.
It will be our swan song,Это будет наша лебединая песня,
It will be our swan song.Это будет наша лебединая песня,
It will be our swan song,Это будет наша лебединая песня,
It will be our swan song.Это будет наша лебединая песня,
Do you likeТебе нравится?
Do you like, where you've beenТебе нравится все места, где ты был,
Where you're going to (going to)И куда ты идёшь?
Say goodnightПопрощайся,
Say goodnight to the life and the world you knewПопрощайся с жизнью и миром, который ты знал,
I'm going to follow youЯ буду следовать за тобой.
And I will never sing again,И я никогда не буду петь снова,
And you won't work another day.И ты не будешь работать ни дня.
I will never sing again,Я никогда не буду петь снова,
You won't work another day.И ты не будешь работать ни дня.
It will be our swan song,Это будет наша лебединая песня,
It will be our swan song.Это будет наша лебединая песня.
Be our swan song,Будет наша лебединая песня,
It will be our swan song.Это будет наша лебединая песня.
Put your white tennis shoes on and follow me,Надень свои теннисные туфли и следуй за мной,
Put your white tennis shoes on and follow me,Надень свои теннисные туфли и следуй за мной,
Put your white tennis shoes on and follow me,Надень свои теннисные туфли и следуй за мной,
Why work so hard when you could just be free?Зачем усердно работать, когда можно быть свободным?
1) Лебединая песня—последнее достижение (работа, творение, произведение) человека (или организации), после которой он или умер или отошёл от дел

отредактировано lyrsense.com
... развернуть комментарий
25yuliya

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 сентября 2015
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Swan song — Lana Del Rey Рейтинг: 5 / 5    94 мнений

Lana Del Rey

Lana Del Rey

Лана Дель Рей — американская певица и автор песен, которая превратила ностальгию по «старой Америке» в современный поп-миф. От ранних записей под именем Lizzy Grant до прорыва с «Video Games» и больших альбомов вроде Born to Die и Norman F**ing Rockwell!* её карьера — история упорного самоконструирования, киношной лирики и постоянного изменения звучания.

полная биография
Угадай мелодию! Lana Del Rey Играть >

Видео

Топ сегодня