Войти с форума
Регистрация на форуме
Lady Gaga — перевод песни
Close to you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lady Gaga появятся новые переводы
5.0
9
Close to you
Рядом с тобой
Why do birds suddenly appear every time you are near?Почему птички начинают щебетать когда ты рядом?
Just like me, they long to be close to youКак и мне, им хочется быть рядом с тобой.
Why do stars fall down from the skyПочему на небе начинается звездопад,
Every time you walk by?Когда ты проходишь мимо меня?
Just like me, they long to be close to youКак и мне, им хочется быть рядом с тобой.
On the day that you were born, the angels got togetherВ день твоего рождения, ангелы собрались вместе
And decided to create a dream come trueИ решили осуществить мечту.
So, they sprinkled moon dust in your hair of goldОни осыпали твои золотые волосы лунной пылью
And starlight in your eyes of blueИ осветили твои голубые глаза звёздным светом.
That is why (That is why) all the girls in town (Girls in town)И поэтому (и поэтому) все двушки в городе (девушки в городе)
Follow you (Follow you) all around (All around)Ходят за тобой (ходят за тобой) по пятам (по пятам).
Just like me, they long to be close to youКак и мне, им хочется быть рядом с тобой.
On the day that you were born, the angels got togetherВ день твоего рождения, ангелы собрались вместе
And decided to create a dream come trueИ решили осуществить мечту.
So, they sprinkled moon dust in your hair of goldОни осыпали твои золотые волосы лунной пылью
And starlight in your eyes of blueИ осветили твои голубые глаза звёздным светом.
That is why (That is why) all the girls in town (Girls in town)И поэтому (и поэтому) все двушки в городе (девушки в городе)
Follow you (Follow you) all around (All around)Ходят за тобой (ходят за тобой) по пятам (по пятам).
Just like me, they long to be so close to youКак и мне, им хочется быть рядом с тобой.
Oh, just like me, they long to be so close to youО, как и мне, им хочется быть рядом с тобой,
Just like me, they long to be so close to youКак и мне, им хочется быть рядом с тобой.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Close to you — Lady Gaga
Рейтинг: 5 / 5 7 мнений
Lady Gaga
Леди Гага — поп-икона XXI века, которая превратила карьеру в серию художественных эпох: от клубного взрыва The Fame и гимна самопринятия Born This Way до джазового проекта с Тони Беннеттом и триумфа в кино с Shallow. Её история — о таланте, дисциплине и умении делать шоу смысловым высказыванием.
полная биографияЭтот альбом
Harlequin
(2024)
- 1. Good morning
- 2. Get happy (2024)
- 3. Oh, when the saints
- 4. World on a string
- 5. If my friends could see me now
- 6. That's entertainment
- 7. Smile
- 8. The joker
- 9. Folie à deux
- 10. Gonna build a mountain
- 11. Close to you
- 12. Happy mistake
- 13. That's life
