Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Betrayer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kreator появятся новые переводы
5.0
1
Betrayer
Предатель
This is a song which I use to describeВ этой песне я опишу свои чувства
What I feel about people like youК таким людям, как ты.
No sense for humanity, no idea about lifeНи человечности, ни представления о жизни;
This premise has been provedТы доказал то, что было очевидно.
You used my trustТы использовал моё доверие для
To satisfy your brainless lustУдовлетворения своих безмозглых желаний.
Your word isn't worthТвоё слово для меня
More than puke in a dustВсё равно что блевотина на земле.
Betrayer! Betrayer!Предатель! Предатель!
Misleader, you twisted things to satisfyОбманщик, ты извращал всё ради удовольствия.
Deceiver, this greedy lust you can't deny, you can't denyМошенник, ты не можешь отрицать свою жадную страсть.
Betrayer! Betrayer!Предатель! Предатель!
How could I be so naive to believeКак я мог быть таким наивным, чтобы поверить
All the lies you so easily toldВо всю ту ложь, что ты так легко говорил?
I think I've learned my lesson too lateВидимо, я слишком поздно усвоил урок,
The story took time to unfoldНо потребовалось время, чтобы всё открылось.
Now I see your true faceТеперь я вижу твоё истинное лицо, которое
Behind your mask, a cheat, a fakeТы прячешь за маской: обман, фальшивка!
Your word isn't worthТвоё слово для меня
More than puke in a dustВсё равно что блевотина на земле.
Betrayer! Betrayer!Предатель! Предатель!
Ignorant twisted mindИзвращённый невежда, может, хоть иногда
Maybe it would help to think before you speak from time to timeСтоит думать, прежде чем говорить?
Pretend to be a friend of mineПритворяешься моим другом, но будь возможность,
But you would sell your mother if you could for less than a dimeТы бы и мать свою продал за копейку.
Intelligence lost, brain deceasedИнтеллект утрачен, мозг отказал,
So you will lose, fall to your kneesИ ты проиграешь, окажешься на коленях.
Guys like you I cannot standНе выношу подобных тебе, возможно, я должен
Maybe I must speak another language before you understandГоворить на другом языке, чтобы ты что-то понял.
Misleader, you twisted things to satisfyОбманщик, ты извращал всё ради удовольствия.
Deceiver, this greedy lust you can't deny, you can't denyМошенник, ты не можешь отрицать свою жадную страсть.
Betrayer! Betrayer!Предатель! Предатель!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Betrayer — Kreator
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Kreator
Kreator — одна из главных групп немецкого трэш-метала: от подростковой ярости Эссена и культового Pleasure to Kill до больших фестивальных сцен и современного звучания Hate Über Alles. Биография охватывает смены эпох, эксперименты 1990-х, возвращение с Violent Revolution и статус группы, которая остаётся актуальной уже более сорока лет.
полная биографияЭтот альбом
Extreme aggression
(1989)
-
1.
Extreme aggression
-
2.
No reason to exist
-
3.
Love us or hate us
-
4.
Stream of consciousness
-
5.
Some pain will last
- 6. Betrayer
-
7.
Don't trust
-
8.
Bringer of torture
-
9.
Fatal energy