Перевод песни Summer breeze (Type O Negative)

See the curtains hangin' in the window
In the evening on a Friday night
A little light-a-shinin' through the window
Lets me know everything's all right

Summer breeze makes me feel fine
Blowin' through the jasmine in my mind
Summer breeze makes me feel fine
Blowin' through the jasmine in my mind

See the paper layin' on the sidewalk
Music from the house next door
So I walk on up to the doorstep
Through the screen and across the floor

Summer breeze makes me feel fine
Blowin' through the jasmine in my mind
Summer breeze makes me feel fine
Blowin' through the jasmine in my mind

Sweet days of summer, the jasmine's in bloom
July is dressed up and playing her tune
And I come home from a hard day's work
And you're waitin' there
Not a care, a care in the world

See the smile awaitin' in the kitchen
Food cookin' and there's plates for two
Feel the arms that reach out to hold me
In the evening when the day is through

За окном свисают занавески
В этот пятничный вечер
Лучик света за окном сияет
И понимаю я, что всё в порядке

Летний бриз, поднимает мне настроение
Прилетая с листьями жасмина в мои мысли
Летний бриз, поднимает мне настроение
Прилетая с листьями жасмина в мои мысли

На тротуаре лежит газетка
Из соседнего дома музыка играет
Потому я подхожу к порогу
Сквозь сетчатую дверь и пол

Летний бриз, поднимает мне настроение
Прилетая с листьями жасмина в мои мысли
Летний бриз, поднимает мне настроение
Прилетая с листьями жасмина в мои мысли

Прекрасные дни лета, цветение жасмина
Июль преобразился и играет мелодию свою
И возвращаясь после дня рабочего
Ты уже ждешь меня
Вес заботы исчезают, нет в мире более забот

Ты с улыбкой, ждёшь меня на кухне
Еда готовится, стоят тарелки на двоих
Чувствую руки, что тянутся обнять меня
В вечерний час, когда день на исходе