A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Wonderful Wonderful

Killers, the — перевод и текст песни
Life to come

Killers, the Wonderful Wonderful (2017) Life to come

4.6

6

Life to come

Life to come

Новая жизнь

I didn't see this comin', I admit itПризнаюсь, я не предвидел этого.

But if you think I'll buckle, forget itНо если ты думаешь, что я сдамся, забудь об этом.

I told you that I'd be the oneЯ же говорил, что буду единственным,

I'll be there in the life to comeЯ буду там, в будущей жизни.

You think I lost my vision but I didn'tТы думаешь, что я сбился с пути, но это не так,

It sounds like heaven, but it isn'tЭто кажется раем, но это не так,

Through fields of amber we will runМы будем бегать через янтарные поля,

Somewhere in the life to comeГде-то в другой жизни.

This is not a shake downЭто не встряска,

Let go of the blameПерестань винить себя,

Have a little faith in me, girlПросто поверь в меня, дорогая.

Just dropkick the shameПросто отбрось стыд,

Uncover your face, girlОткрой свое лицо, милая.

Let go of the blameПерестань винить себя,

Have a little faith in meПросто поверь в меня, дорогая.

Just drop kick the shameПросто отбрось стыд,

Call my nameПозови меня,

Call my nameНазови по имени.

If you call my nameЕсли ты позовешь меня,

I will run whether or not it's tonightЯ прибегу, случись это сегодня или нет,

Or the life to comeИли в грядущей жизни,

Or the life to comeНовой жизни.

I know sometimes you think that I regret itЯ знаю, иногда ты думаешь, что я сожалею об этом,

But I don't remember stumblin' when I said itНо я не помню, чтобы я запинался, когда говорил это.

I told you that I'd be the oneЯ же говорил, что буду единственным,

I was talkin 'bout the life to comeЯ говорил о жизни, которая нас ждёт впереди.

I know it ain't a cake walkЯ знаю, что это не сказка,

(I'm not gonna break down)(Я не собираюсь это менять)

Let go of the blameПерестань винить себя,

Have a little faith in me, girlПросто поверь в меня, дорогая.

Just drop kick the shameПросто отбрось стыд,

... развернуть комментарий

L.E.V
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 26 сентября 2017

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Life to come — Killers, the Рейтинг: 4.6 / 5 8 мнений

Killers, the

Killers, the

The Killers — рок-группа из Лас-Вегаса, которая превратила неоновую эстетику нулевых в серию песен на десятилетия. От Hot Fuss с Mr. Brightside до более зрелых и повествовательных работ, они меняли звук и настроение, но сохраняли главное: мощные припевы, кинематографичность и редкое умение звучать одинаково убедительно и на радио, и на стадионе.

полная биография

Этот альбом

Wonderful Wonderful

Wonderful Wonderful (2017)

Угадай мелодию! Killers, the Играть >

Видео

Топ сегодня