Somebody to love (Remix) Перевод и текст песни Justin Bieber
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Justin Bieber появятся новые переводы
Somebody to love (Remix)
Любить кого-то (ремикс)
For you, I'd write a symphony Я бы посвятил тебе симфонию,
I'd tell the violin, Я бы научился игре на скрипке,
It's time to sink or swim Ведь сейчас либо плыть, либо на дно,
Watch 'em play for you Я бы наблюдал, как скрипки играют для тебя
For you I'd be (Whoa oh), running a thousand miles Я бы пробежал миллион миль ради тебя,
Just to get to where you are, Лишь бы быть рядом,
Step to the beat of my heart Услышь ритм моего сердца
I don't need a whole lot but for you I admit I Мне не нужно многого, но ради тебя,
I'd rather give you the world or we can share mine Я бы отдал целый мир, или бы разделил свой
I know I won't be the first one giving you all this attention Я знаю, что не первый, кто уделяет тебе так много внимания,
Baby, listen Детка, слушай
I just need somebody to love Мне нужно любить кого-то
I, I don't need too much, just somebody to love Мне много не нужно, я просто хочу любить кого-то
Somebody to love, I don't need nothing else Мне нужно кого-то любить, больше ничего
I promise, girl, I swear, I just need somebody to love Обещаю, детка, клянусь — я хочу любить кого-то
I need somebody, I, I need somebody Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то
I need somebody, I, I need somebody Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то
Usher: Ашер:
Every day I bring the sun around Каждый день я приношу с собой солнце,
I sweep away the clouds, smile for me, smile for me Я разгоняю тучи, просто чтобы ты улыбнулась мне
I would take every second, every single time Я бы воспользовался каждой секундой, каждым мгновением,
Spend it like my last dime, Потратил бы их, как последние деньги.
Step to the beat of my heart Услышь ритм моего сердца
I don't need a whole lot, but for you, I admit I Мне не нужно многого, но ради тебя,
I'd rather give you the world or you can share mine Я бы отдал целый мир, или бы разделил его с тобой
I know I won't be the first one giving you all this attention Я знаю, что не первый, кто уделяет тебе так много внимания,
So baby, listen Детка, слушай
I just need somebody to love (Oh no no) Мне нужно любить кого-то
I don't need too much, just somebody to love Мне много не нужно, я просто хочу любить кого-то
Somebody to love, I don't need nothing else Мне нужно кого-то любить, больше ничего
I promise, girl, I swear, I just need somebody to love Обещаю, детка, клянусь — я хочу любить кого-то
I need somebody, I, I need somebody Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то,
I need somebody, I, I need somebody, somebody to love Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то, чтобы любить
I need somebody, I, I need somebody Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то
I need somebody, I, I need somebody Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то,
I just need somebody to love Мне просто нужно кого-то любить
And you can have it all, anything you want Можешь брать всё, бери что хочешь
I can bring, give you the finer things, yeah Я достану это для тебя, только самое лучшее
But what I really want, I can't find 'cause money can't find me Но то, что хочу я деньги не купят, ведь я хочу
Somebody to love Любить кого-то
Oh, find me somebody to love, oh Оу, найди мне кого-то, чтобы любить
I need somebody to love Мне нужно любить кого-то
I, I don't need too much, just somebody to love Мне много не нужно, я просто хочу любить кого-то
Somebody to love, I don't need nothing else Мне нужно кого-то любить, больше ничего
I promise, girl, I swear, I just need somebody to love Обещаю, детка, клянусь — я хочу любить кого-то
I need somebody, I, I need somebody, somebody to love Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то, чтобы любить
I need somebody, I, I need somebody Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то
I need somebody, I, I need somebody Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то,
I just need somebody to love Мне просто нужно кого-то любить
I need somebody, I need somebody Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то,
I need somebody to love Мне просто нужно кого-то любить
Is she out there? Is she out there? Она здесь? Она здесь?
Is she out there? I just need somebody to love Она уже здесь? Я хочу любить кого-то
JB, you are, yeah man Джастин, это ты. Да, чувак
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Somebody to love (Remix) — Justin Bieber
Рейтинг: 5 / 5 5 мнений
Justin Bieber
Джастин Бибер — один из первых глобальных поп-феноменов цифровой эпохи: от домашних каверов на YouTube до стадионных туров и многократных номинаций на Grammy. Эта биография рассказывает, как он прошёл путь от подросткового кумира к зрелому поп- и R&B-артисту, пережил кризисы, перезапустился с Purpose и закрепил успех альбомами Changes и Justice.
полная биография