Перевод песни Trigger finger (Joe Bonamassa)

I got a heart that's busted
Don't want to think about it
I got a letter from you
Don't want to read about it

I got a lot of lonely
Ain't gonna moan about it
I got a trigger finger
Don't wanna think about it

(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)

I got a lot of money
Don't wanna spend it all
I got a lot of words
I might just write a song

I got a certain nature
Don't wanna think about it
I got a trigger finger
Don't even ask about it

Change
Never bothered me
When one door slams
Somebody leaves

Change
Never bothered me
When one door slams
Baby, I'm free

(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)

I got a nasty habit
That just won't go away
I got a load of trouble
I deal with every day

I got a box of change
Saved up for a rainy day
I got a trigger finger
Don't even talk about it

Change
Never bothered me
When one door slams
Somebody leaves

Change
Never bothered me
When one door slams
Baby, I'm free

(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)

I got a busted taillight
I know you all can see
Behind my back you're talking
That shit don't bother me

I got another side
You all should know about it
I got a trigger finger
Don't make me show you 'bout it

Change
Never bothered me
When one door slams
Somebody leaves

Change
Never bothered me
When one door slams
Baby, I'm free

(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)
(Don't wanna think about it)

У меня разбитое сердце,
Не хочу думать об этом.
У меня письмо от тебя,
Не хочу читать об этом.

У меня одиночества вагон,
Не буду жаловаться на это.
У меня палец на курке,
Не хочу думать об этом.

(Не хочу думать об этом)
(Не хочу думать об этом)

У меня много денег,
Не хочу тратить их все.
У меня есть много слов,
Я могу просто написать песню.

У меня определенная натура,
Не хочу думать об этом.
У меня палец на курке,
Даже не спрашивай об этом.

Перемены
Никогда не беспокоили меня,
Когда захлопывается одна дверь,
Кто-то уходит.

Перемены
Никогда не беспокоили меня,
Когда захлопывается одна дверь,
Детка, я свободен.

(Не хочу думать об этом)
(Не хочу думать об этом)

У меня отвратительная привычка,
От которой просто не избавиться.
У меня куча проблем,
С которыми я сталкиваюсь каждый день.

У меня коробка мелочи,
Отложенные на чёрный день.
У меня палец на курке,
Даже не говори об этом.

Перемены
Никогда не беспокоили меня,
Когда захлопывается одна дверь,
Кто-то уходит.

Перемены
Никогда не беспокоили меня,
Когда захлопывается одна дверь,
Детка, я свободен.

(Не хочу думать об этом)
(Не хочу думать об этом)

У меня разбит задний фонарь,
Я знаю, вы все видите.
За моей спиной вы говорите,
Это дерьмо меня не волнует.

У меня есть другая сторона,
Вы все должны об этом знать.
У меня палец на курке,
Не заставляйте меня показывать вам это.

Перемены
Никогда не беспокоили меня,
Когда захлопывается одна дверь,
Кто-то уходит.

Перемены
Никогда не беспокоили меня,
Когда захлопывается одна дверь,
Детка, я свободен.

(Не хочу думать об этом)
(Не хочу думать об этом)
(Не хочу думать об этом)
(Не хочу думать об этом)