Войти с форума
Регистрация на форуме
Clawfinger — перевод песни
Scum
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Clawfinger появятся новые переводы
5.0
3
Scum
Мразь
A bad taste in my mouth, a sore sight for my eyesОтвратительный привкус во рту, малоприятное зрелище для глаз,
A foul stench in the air, a nasty vibe in the houseГнилая вонь в воздухе, удручающая атмосфера в доме.
A bad excuse for a man, a dark time for the EarthЖалкое оправдание для человека, тёмные времена для Земли,
A big disgrace for the race, a life lost at birthБольшой позор для расы, жизнь, потерянная при рождении.
Ruthless and scheming, pretentious and vainБезжалостный и коварный, претенциозный и тщеславный,
Narcissistic and greedy, simple and plainНарциссический и жадный, простой как пробка,
Selfish and sexist, shallow and lameЭгоистичный и сексистский, поверхностный и увечный.
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
You're just a pawn in the game, a brainless marionetteТы всего лишь пешка в игре, безмозглая марионетка,
A soul lost out at sea, another useless betДуша, потерянная в море, ещё одна бесполезная ставка,
An easy target to hit, you've got nobody to blameЛёгкая цель, тебе некого винить,
You're just a piece of shit, you put the shame in your nameТы всего лишь кусок дерьма, ты позоришь своё имя.
Ruthless and scheming, pretentious and vainБезжалостный и коварный, претенциозный и тщеславный,
Narcissistic and greedy, simple and plainНарциссический и жадный, простой как пробка,
Selfish and sexist, shallow and lameЭгоистичный и сексистский, поверхностный и увечный.
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
Another pussy to grab, yes that's what you saidЕщё одна пизда, которую можно схватить, да, именно так ты и сказал.
A small cock in your pants, no brain in your headМаленький член в твоих штанах, ни мозгов в твоей голове.
You're so full of yourself, you're a fucking disgraceТы так самоуверен, ты ёбаный стыд.
You don't deserve to be here, I want to spit in your faceТы не заслуживаешь быть здесь, я хочу плюнуть тебе в лицо.
Ruthless and scheming, pretentious and vainБезжалостный и коварный, претенциозный и тщеславный,
Narcissistic and greedy, simple and plainНарциссический и жадный, простой как пробка,
Selfish and sexist, shallow and lameЭгоистичный и сексистский, поверхностный и увечный.
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
You're scum!Ты — мразь!
Nobody loves the bible more than I do, nobody knows... Shift!Никто не любит Библию больше, чем я, никто не знает... Сдвинься!
Anti-Trump
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Scum — Clawfinger
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Clawfinger
Clawfinger — шведская рэп-метал-группа, образованная в Стокгольме в 1989 году. Считающиеся пионерами жанра рэп-метал, группа добилась международного и коммерческого прорыва в 1993 году с выпуском своего дебютного альбома Deaf Dumb Blind. Музыкальный стиль группы описывается как агрессивный, мелодичный и заводной, с текстами песен, затрагивающими политические и социальные проблемы, такие как расизм и война. Clawfinger выпустили семь студийных альбомов и продали более 1,5 миллионов альбомов по всему миру.
полная биография