Перевод песни Shake this ground (Joe Bonamassa)

Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah

Got a feeling that I ain't letting go for nothing
Like a thief been stealing my sleep at night
Maybe it's time that you and I start running
Take this thing right up to the fault line

Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah

Ain't saying that I have all the answers
'Cause I got more questions than I need
All I know when I see you, you're my dancer
And you keep on knocking me off my feet

Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah

Standing on the shoulders of giants
You can see beyond the blue
And like the poet whispered
The only way out is through

Night's alive and the juke joint's jumpin'
Drum pounding out proud like a heartbeat
Hear the thunder in the distant sky a-rumbling
That's where passion and desire meet

Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah

Baby, let's shake this ground
Turn things around
Lose these clowns
Before the sun goes down, yeah

Before the sun goes down
Before the sun goes down
Baby, let's shake this ground
Before the sun goes down, yeah

Малыш, давай встряхнём эту землю,
Изменим всё,
Избавимся от этих клоунов,
Прежде чем зайдёт солнце, да.

У меня такое чувство, что я не отступлю просто так,
Как будто вор крадёт мой сон по ночам.
Может, нам с тобой пора бежать —
Отправимся прямо к линии разлома.

Малыш, давай встряхнём эту землю,
Изменим всё,
Избавимся от этих клоунов,
Прежде чем зайдёт солнце, да.

Я не говорю, что у меня есть все ответы,
Потому что у меня больше вопросов, чем нужно.
Всё, что я знаю, когда вижу тебя, ты мой танцор,
И ты продолжаешь сносить меня с ног.

Малыш, давай встряхнём эту землю,
Изменим всё,
Избавимся от этих клоунов,
Прежде чем зайдёт солнце, да.

Стоя на плечах гигантов,
Ты можешь вглядываться за синеву.
И как прошептал поэт,
Единственный выход — через

Ночь жива, и танцпол скачет.
Барабан стучит гордо, как сердцебиение.
Слышишь, как гром в далеком небе грохочет?
Вот где встречаются страсть и желание.

Детка, давай встряхнем эту землю
Изменим все
Избавимся от этих клоунов
Прежде чем зайдет солнце, да

Малыш, давай встряхнём эту землю,
Изменим всё,
Избавимся от этих клоунов,
Прежде чем зайдёт солнце, да.

Прежде чем зайдёт солнце.
Прежде чем зайдёт солнце.
Малыш, давай встряхнём эту землю,
Прежде чем зайдёт солнце, да.