Войти с форума
Регистрация на форуме
Jelena Karleuša — перевод песни
Sodoma & Gomora
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jelena Karleuša появятся новые переводы
5.0
2
Sodoma & Gomora
Содом и Гоморра
Ajmo nos uz nosДавайте же нос к носу,
Ajmo nos uz nosДавайте же нос к носу.
Žene sa ženama, muškarci sa muškarcimaЖенщины с женщинами, мужчины с мужчинами,
Kurve s kurvama, klinke sa matorcimaШлюхи с шлюхами, молодые со стариками.
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра,
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра,
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра,
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра,
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра.
Tu devicama nije do čednostiЗдесь девственницам не до скромности,
Tu blicevima nije do svetlostiЗдесь вспышкам камер не до освещения,
Tu sve počinje na slovo jЗдесь всё начинается на букву «Д»,
(Je-je, je-je-je, ja)Да, да, да, да, да.
Tu Ruskinjama nije do PutinaЗдесь русским женщинам не до Путина,
Tu se pije Kristal sa butinaЗдесь водку «Кристалл» пьют с бёдер,
Samo za one iznad dvanaest godinaЗдесь только те, кто старше двенадцати,
(Je-je, je-je-je, ja)Да, да, да, да, да.
Eja, eja, pušta anestezijaЭй, эй, анестезия скоро кончится.
Eja, eja, još malo bih dodalaЭй, эй, добавьте ещё немного.
Eja, eja, stiže anestezijaЭй, эй, анестезия уже в пути.
Eja, eja, u paklu smo ti i jaЭй, эй, мы в аду, я и ты.
Tu devicama nije do čednostiЗдесь девственницам не до скромности,
Tu blicevima nije do svetlostiЗдесь вспышкам камер не до освещения,
Tu sve počinje na slovo jЗдесь всё начинается на букву «Д»,
(Je-je, je-je-je, ja)Да, да, да, да, да.
Tu Ruskinjama nije do PutinaЗдесь русским женщинам не до Путина,
Tu se pije Kristal sa butinaЗдесь водку «Кристалл» пьют с бёдер,
Samo za one iznad dvanaest godinaЗдесь только те, кто старше двенадцати,
(Je-je, je-je-je, ja)Да, да, да, да, да.
Eja, eja, pušta anestezijaЭй, эй, анестезия скоро кончится.
Eja, eja, još malo bih dodalaЭй, эй, добавьте ещё немного.
Eja, eja, stiže anestezijaЭй, эй, анестезия уже в пути.
Eja, eja, u paklu smo ti i jaЭй, эй, мы в аду, я и ты.
Ajmo nos uz nosДавайте же нос к носу,
Ajmo nos uz nosДавайте же нос к носу.
Žene sa ženama, muškarci sa muškarcimaЖенщины с женщинами, мужчины с мужчинами,
Kurve s kurvama, klinke sa matorcimaШлюхи с шлюхами, молодые со стариками.
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра,
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра,
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра,
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра,
Sodoma, GomoraСодом, Гоморра.
(Eja, eja) Pušta anestezijaЭй, эй, анестезия скоро кончится.
Eja, eja, još malo bih dodalaЭй, эй, добавьте ещё немного.
Eja, eja, stiže anestezijaЭй, эй, анестезия уже в пути.
Eja, eja, u paklu smo ti i jaЭй, эй, мы в аду, я и ты.
Eja, eja, pušta anestezijaЭй, эй, анестезия скоро кончится.
Eja, eja, još malo bih dodalaЭй, эй, добавьте ещё немного.
Eja, eja, stiže anestezijaЭй, эй, анестезия уже в пути.
Eja, eja, u paklu smo ti i jaЭй, эй, мы в аду, я и ты.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Sodoma & Gomora — Jelena Karleuša
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Jelena Karleuša
Йелена Карлеуша — сербская поп-звезда из Белграда, работающая на сцене с середины 1990-х. Дебютировав с альбомом Ogledalce, она прошла путь от турбо-фолка к электропопу и dance-pop, закрепила образ большой поп-дивы эпохой Diva и концертами 2010–2013 годов, а в 2023-м вернулась с альбомами ALPHA и OMEGA.
полная биографияЭтот альбом
Diva
(2012)
- 1. Mikrofon
- 2. Pucaj u ljubav (ne vredi)
-
3.
Krimi rad
- 4. Savršen zločin
- 5. Sodoma & Gomora
- 6. Insomnia
- 7. Radim na bol
- 8. Muškarac koji mrzi žene
- 9. Duboko ranjena
- 10. Nova religija (Plava Šeherezada)
- 11. So